Parasitosis intestinal y factores de riesgo en niños de los asentamientos subnormales, Florencia-Caquetá, Colombia / Intestinal parasitism and risk factors among children from the illegal settlements of Florencia-Caquetá, Colombia / Parasitose intestinal e fatores de risco em menores dos assentamentos ilegais, Florencia-Caquetá, Colômbia

RESUMEN

OBJETIVO: determinar la prevalencia de parásitos intestinales y factores de riesgo en niños de 0-5 años residentes de los asentamientos subnormales del sector conocido como Ciudadela Siglo XXI en Florencia-Caquetá, Colombia. METODOLOGIA: estudio descriptivo transversal, se recolectaron 193 muestras fecales de igual número de niños, la presencia de parásitos se evaluó por examen coprológico directo y otro pos concentración mediante técnica Ritchie-Frick, se realizó coloración de Kinyoun modificada para identificación de coccidios, se aplicó una encuesta con datos socioepidemiológicos; el análisis estadístico se realizó mediante SPSS y EPIDAT. RESULTADOS: la prevalencia fue del 90% de niños parasitados, la frecuencia mayor fue de protozoarios Blastocystis spp 49%, Giardia duodenalis 36%, E. histolitica/dispar 29%, la prevalencia de coccidios fue del 19%; Cryptosporidium sp 7% Cystoisospora sp 8% y Cyclospora sp 4%; respecto a los helmintos la prevalencia fue de Ascaris lumbricoides 5%, Trichuris trichura 1%, Uncinaria spp 1%, el poliparasitismo fue del 53%. El 85% de los niños no presentaban un calzado adecuado, la ausencia de servicios de saneamiento básico en vivienda en 47%, paredes de vivienda con telas 41%, suelo en tierra 74% y presencia de mascotas en el 62%. CONCLUSIONES:las condiciones socioeconómicas de la población evaluada la hacen susceptible a la enteroparasitosis tan alta estimada, por tal razón, es importante abordar este fenómeno con intervención médica y gubernamental para mejorar su calidad de vida.

ABSTRACT

OBJECTIVE: to determine the prevalence of intestinal parasites and risk factors of children aged 0 to 5 living in the illegal settlements of Ciudadela Siglo XXI in Florencia-Caquetá, Colombia. METHODOLOGY: a cross-sectional, descriptive study in which fecal samples were collected from 193 children. The presence of parasites was assessed using direct stool examination and the Ritchie-Frick method after concentration. Coccidia were evaluated using the Kinyoun technique with modifications enabling their identification. In addition, a survey with socio-epidemiological data was used. The statistical analysis was performed using SPSS and EPIDAT. RESULTS:the prevalence was 90% of infected children. The most frequent parasites were protozoa, i.e. Blastocystis spp 49%, Giardia duodenalis 36%, E. histolitica/dispar 29%, the prevalence of Coccidia was 19%; Cryptosporidium sp 7% Cystoisospora sp 8% and Cyclospora sp 4%; as for helminths, the prevalent organisms were Ascaris lumbricoides 5%, Trichuris trichura 1%, Uncinaria spp1%. In addition, 53% of the samples were cases of multiple parasitism. Finally, 85% of the children did not have proper footwear, 47% of the homes lacked basic sanitation, 41% had greenhouse fabrics in the walls and 74% of the floors were ground and had no tiles. Pets were present in 62% of the homes. CONCLUSIONS:the socio-economic conditions of the studied population make it susceptible to the high amount of intestinal parasites that was estimated in this study; for that reason, it is important to address this issue through medical and governmental intervention to improve the quality of life of these people.

RESUMO

OBJETIVO: determinar a prevalência de parasitas intestinais e fatores de risco em crianças de 0-5 anos moradores nos assentamentos ilegais da zona conhecida como Ciudadela Siglo XXI na cidade de Florencia-Caquetá, Colômbia. METODOLOGIA: estudo descritivo transversal, foram coletadas 193 amostras fecais de igual número de crianças, a presença de parasitas foi avaliada por exame coprológico direto e outro por concentração por meio da técnica Ritchie-Frick, realizou-se coloração de Kinyoun modificada para identificação de coccídios, fez-se uma enquete com dados sócio-epidemiológicos; a análise estatística foi realizada mediante SPSS e EPIDAT. RESULTADOS: a prevalência foi de 90% de crianças parasitadas, a frequência maior foi de protozoários Blastocystis spp 49%, Giardia duodenalis 36%, E. histolítica/dispar 29%, a prevalência de coccídios foi de 19%;Cryptosporidium sp 7% Crystoisospora sp 8% e Cyclospora sp 4%; quanto aos helmintos a prevalência foi de Ascaris lumbricoides 5%, Trichuris trichura 1%, Uncinaria spp 1%, o poliparasitismo foi de 53%.85% das crianças não possuía calçado adequado, a ausência de serviços de saneamento básico em moradia em 47%, paredes de tecido 41%, chão em terra 74% e presença de animais de estimação em 62%. CONCLUSÕES: as condições sócio-econômicas da população avaliada a fazem suscetível à entero-parasitose com estimativas altas, por isso é importante abordar este fenômeno com intervenção médica e governamental para melhorar a sua qualidade de vida.