Incidência, tipo e natureza das lesões dos atletas do Rúgbi São José na temporada de 2014 / Incidence, type and nature of injuries on athletes of Rugby São José at the 2014 season / Incidencia, tipo y naturaleza de las lesiones de los atletas de Rugby São José en la temporada 2014

RESUMO

INTRODUÇÃO: O rúgbi será incluído novamente como esporte olímpico nos Jogos Olímpicos Rio 2016 e seus atletas apresentam alta incidência de lesões em virtude das características do esporte. OBJETIVO: Reportar a incidência, local, natureza, tratamento das lesões e o tempo de afastamento de atletas do Rúgbi São José na temporada de 2014 em função das lesões. MÉTODOS: Foi realizado um estudo transversal com 62 atletas do rúgbi, sendo identificados como principais fatores de risco para lesões na temporada de 2014 a existência de lesões prévias, idade, tempo de prática do rúgbi, IMC elevado, posição de jogo, horas de treino semanal e frequência de treinamento em academia. RESULTADOS: As principais lesões encontradas foram lesões articulares nos membros inferiores. CONCLUSÃO: Encontramos alta incidência de lesões nos atletas do Rúgbi São José, com predomínio das lesões articulares dos membros inferiores, sendo os principais fatores de risco a idade mais avançada, maior tempo de prática do rúgbi, IMC elevado, maior tempo de treino semanal e hábito de frequentar academia de musculação, além de presença de lesões prévias e a posição de jogo na "linha". .

ABSTRACT

INTRODUCTION: Rugby will be included back as an Olympic sport in the Olympics Rio 2016 and athletes show a high incidence of injuries due to the sports' characteristics. OBJECTIVE: To report the incidence, location, nature, treatment of injuries and the time of withdrawal from sports due to injuries of Rugby São Jose athletes in the 2014 Season. METHODS: We conducted a cross-sectional study with 62 rugby athletes identifying the main risk factors for injuries in the 2014 season, the existence of previous injuries, age, time practicing rugby, high BMI, playing position, hours of weekly training and gym training habits. RESULTS: The main injuries found were in lower limbs joints. CONCLUSION: We found a high incidence of injuries in Rugby São José athletes, with a predominance of joint injuries at the lower limbs, the main risk factors being age, time playing rugby, high BMI, highest weekly workout frequency and gym training habits, besides the presence of previous injuries and playing in the "in line" position. .

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: El rugby será un deporte olímpico en Rio 2016 y sus atletas poseen una alta incidencia de lesiones debido a las características del deporte. OBJETIVO: Reportar la incidencia, el local, la naturaleza, el tratamiento y el momento de alejamiento de las lesiones en los atletas de Rugby São José en la temporada 2014. MÉTODOS: Estudio transversal realizado con 62 atletas de rugby, siendo identificados como factores principales de riesgo para lesiones en la temporada 2014, la existencia de lesiones previas, edad, tiempo de rugby, IMC elevado, posición de juego, horas de entrenamiento semanal y frecuencia en gimnasio. RESULTADOS: Las principales lesiones encontradas fueron las articulaciones en los miembros inferiores. CONCLUSIÓN: Se encontró alta incidencia de lesiones en atletas de Rugby São José, con predominio de lesiones articulares de los miembros inferiores, siendo los principales factores de riesgo la mayor edad, más tiempo de rugby, IMC elevado, mayor tiempo de entrenamiento semanal y hábito de frecuentar gimnasio de musculación, además de la presencia de lesiones anteriores y la posición de juego en la "línea". .