Ensaio sobre a constituição de um ?Pedaço? da cultura lúdica infantil nas cidades / Essay on the establishment of a ?Pedaço? of childhood play culture in cities

RESUMO

Este ensaio busca a compreensão das brincadeiras infantis realizadas na cidade fundamentadas em considerações sobre a antropologia urbana e a cultura lúdica infantil. Escolhemos as ruas para representar o espaço de troca entre crianças e a cidade. Nas ruas ocorre o encontro de crianças de diferentes origens e experiências. Neste sentido, a rua representa o local onde brincadeiras são formuladas e recriadas, compondo uma rica cultura urbana. O ?pedaço? das crianças é o uso que se faz da rua e uma presença criativa de seus usuários nestes espaços. Como tentativa de ilustrar este contato serão descritas duas imagens de brincadeiras infantis realizadas nestes ?pedaços? de socialização. Ao longo deste ensaio, pretendemos evidenciar que o ?pedaço? das crianças não está delimitado e precisa ser construído e ocupado.

ABSTRACT

This essay seeks the comprehension of children's play performed in the city based on considerations from urban anthropology and children ludic culture. We chose streets to represent the exchange space between children and city. There occurs the meeting of children belonging from different backgrounds and experiences. Thus, it represents the place where plays are formulated and recreated, composing a rich urban culture. The "pedaço" of children is the use of the street by the creative presence of its users. As attempt to illustrate this contact, two images of children's plays performed in these "pedaço" of socialization will be described. Throughout this essay, we intend to prove that the "pedaço" of children are not really defined and actually needs to be built.