Cuidado de enfermagem às puérperas soropositivas para o HIV diante da impossibilidade de amamentação natural / Mujeres en el posparto cuidado de enfermeria ser opositivos para VIH ante la imposibilidad de lactancia natural / Nursing care postpartum women seropositive for HIV before the inability to natural breastfeeding

ABSTRACT

Objectives: to know the expertise of nurses in caring for postpartum women seropositive for HIV on breastfeeding; identify the interaction of nurses with women with HIV about the impossibility of breastfeeding. Method: this was a descriptive, exploratory and qualitative in nature, with twenty-three women in the rooming Antônio Pedro University Hospital (HUAP) through structured interviews and analyzed with the precepts of content analysis in thematic, after approval by the Ethics Committee of the HUAP, under nº 218.283. Results: the following categories emerged disparities in the rooming guidelines breastfeeding; interaction of nurses rooming with HIV seropositive postpartum women about the impossibility of breastfeeding. Conclusion: the need for guidance and awareness of women about their reasons and issues related to the inability to breastfeed.

RESUMO

Objetivos: conhecer a experiência do enfermeiro no cuidado às puérperas soropositivas para o HIV a respeito da amamentação; identificar a interação do enfermeiro com as mulheres com HIV a respeito da impossibilidade de amamentação. Método: trata-se de uma pesquisa descritiva, exploratória, de natureza qualitativa, com sete enfermeiros atuantes no alojamento conjunto do Hospital Universitário Antônio Pedro (HUAP) mediante entrevista semiestruturada e analisado com os preceitos da análise de conteúdo na modalidade temática, após aprovação pelo Comitê de Ética do HUAP, sob nº 218.283. Resultados: emergiram as seguintes categorias disparidades nas orientações no alojamento conjunto a amamentação natural; interação dos enfermeiros do alojamento conjunto com as puérperas soropositivas para HIV a respeito da impossibilidade da amamentação. Conclusão: a necessidade de orientação e sensibilização da mulher quanto aos motivos e questões relativas à impossibilidade de amamentar.

RESUMEN

Objetivos: conocer la experiencia de las enfermeras en el cuidado de mujeres en el posparto seropositivos para el VIH en la lactancia materna; identificar la interacción de las enfermeras con las mujeres con VIH acerca de la imposibilidad de la lactancia materna. Método: de realizó un estudio descriptivo, exploratorio y cualitativo en la naturaleza, con siete enfermería en el alojamiento conjunto del Hospital Universitario Pedro Antônio (HUAP) mediante entrevistas estructuradas y analizadas con los preceptos de análisis de contenido en temática, después de la aprobación por el Comité de Ética de la HUAP, bajo el nº 218.283. Resultados:l as siguientes categorías emergieron las diferencias en las pautas de alojamiento conjunto la lactancia materna; interacción de las enfermeras rooming con mujeres en el posparto seropositivos VIH acerca de la imposibilidad de la lactancia materna. Conclusión: la necesidad de orientación y el conocimiento de las mujeres acerca de sus motivos y temas relacionados con la incapacidad de amamantar.