Qualidade de vida de pessoas com Diabetes Mellitus / Quality of life of people with Diabetes Mellitus / Calidad de vida de las personas con Diabetes Mellitus

RESUMO

Objetivou-se identificar o perfil sociodemográfico de pessoas com DM tipo 2 integrantes do Grupo dos Diabéticos e avaliar a qualidade de vida das pessoas com DM tipo 2. Tratou-se de pesquisa quantitativa. Foram utilizados dois questionários para a coleta de dados sociodemográfico e SF-36. Foi realizada análise estatística. Os resultados informaram que a maioria dos participantes era do sexo feminino (64%), com média de idade de 58,62 ± 7,9 anos. Constatou-se um impacto negativo do diabetes na qualidade de vida dos participantes. Concluiu-se que conhecer os dados demográficos, socieconômicos e os domínios contemplados no SF-36 possibilita planejar ações de promoção da saúde que contribuam para a melhoria da qualidade de vida desses indivíduos.

ABSTRACT

The aim is to identify the socio-demographic profile of persons with type 2 DM who are part of the Diabetic Group and evaluate the quality of life of people with DM type 2. A quantitative research. Two questionnaires were used for data collection socio-demographic and SF-36. A statistical analysis was performed. The results demonstrated that most of the participants were female (64%), with average age of 58.62 ± 7.9 years. A negative impact was observed of diabetes in the quality of life of the participants. To know the demographic and socio-economic data and the domains of the SF-36 makes it possible to plan actions for promoting health in the sense of contributing for the improvement of the life quality of these individuals.

RESUMEN

Se objetivó identificar el perfil socio-demográfico de las personas con DM tipo 2 integrantes del Grupo de los Diabéticos y estimar la calidad de vida de las personas con DM tipo 2. Se trató de una pesquisa cuantitativa. Se utilizaron dos cuestionarios para recoger datos socio-demográfico y SF-36. Se realizó un análisis estadístico. Los resultados demostraron que la mayoría de los participantes fueron del sexo femenino (64%), con media de edad de 58,62 ± 7,9 años. Ha sido constatado un impacto negativo de la diabetes en la calidad de vida de los participantes. Se concluyó que conocer los datos demográficos, socioeconómicos y los dominios contemplados del SF-36 posibilita planear acciones de promoción de salud en el sentido de contribuir para la mejoría de la calidad de vida de estos individuos.