Suporte familiar, social, condições de saúde e sociodemográficas em idosos / Family support, social, health and sociodemographic conditions in the elderly / Suporte familiar, social, condiciones de salud y sociodemográficas en ancianos

RESUMO

O artigo teve o objetivo de verificar os fatores associados ao suporte familiar e social em idosos residentes em domicílio. Trata-se de uma pesquisa analítica com delineamento transversal e amostra de 250 idosos. O instrumento foi constituído por Avaliação cognitiva, Informações sociodemográficas e de Saúde, Suporte familiar e social. Realizou-se análise descritiva e testes de Qui-Quadrado de Pearson, Mann Whitney e Kruskal-Wallis com um nível de significância de 5%. Constatou-se diferença estatística significativa entre renda (até 1 salário mínimo) e Atividades Sociais (<9 pontos) p-valor=0,048; entre faixa etária (acima de 90 anos) e Intimidade (<16 pontos) p-valor=0,043; entre Autonomia (15-16 pontos) e Atividades Sociais (<9 pontos) p-valor=0,037; e entre presença de problemas de saúde e adaptação-familiar p-valor ?0,001. Concluiu-se que houve associação entre a baixa renda e as atividades sociais, entre faixa etária elevada e intimidade, entre autonomia e atividades sociais e entre presença de problemas de saúde e adaptação-familiar.

ABSTRACT

The study aims to check factors associated with family and social support to the elderly living at home. It is an analytical research, cross-sectional design, developed with 250 elderly people. The instrument consisted of cognitive assessment, Socio-demographic and Health, Family and Social Support information. A conducted descriptive analysis was performed and Pearson chi-square, Mann Whitney and Kruskal-Wallis tests, with a significance level of 5%. A statistically significant difference was observed between income (up to minimum wage) and Social Activities (<9 points) p-value = 0.048; between age (above 90 years) and Intimacy (<16 points) p-value = 0.043; between Autonomy (15-16 points) and Social Activities (<9 points) p-value = 0.037, and between the presence of health problems and family adaptation- p-value ? 0.001. It is concluded that there was an association between low income and social activities among elderly or intimacy between autonomy and social activities and between the presence of health problems and family adaptation.

RESUMEN

El artículo tiene como objetivo verificar los factores asociados con el apoyo familiar y social en los ancianos que viven en su casa. Se trata de una investigación analítica con delineamiento transversal, desarrollada con 250 ancianos. El instrumento consistió en la evaluación cognitiva, informaciones socio-demográficas y de salud, apoyo familiar y social. Se realizó un análisis descriptivo y test de chi-cuadrado, Mann Whitney y la prueba de Kruskal-Wallis, con un nivel de significación del 5%. Se encontró una diferencia estadísticamente significativa entre los ingresos (hasta un salario mínimo) y Actividades Sociales (<9 puntos) p-valor = 0,048; entre la edad (por encima de 90 años) y la intimidad (<16 puntos) p-valor = 0,043; entre autonomía (15-16 puntos) y actividades sociales (<9 puntos) p-valor = 0,037, y entre la presencia de problemas de salud y adaptación-Familia p-valor ? 0,001. Llegamos a la conclusión de que había una asociación entre bajos ingresos y las actividades sociales de los ancianos o de intimidad entre la autonomía y las actividades sociales y entre la presencia de problemas de salud y adaptación-familiar.