Caracterización de úlceras gástricas y duodenales / Characterization of gastric and duodenal ulcers

RESUMEN

La úlcera péptica es una lesión en la mucosa gastrointestinal (estómago o duodeno) que se extiende más allá de la muscularis mucosae y que permanece como consecuencia de la actividad de la secreción ácida del jugo gástrico. Objetivo: describir las características epidemiológicas y clínicas de las úlceras gástricas y duodenales en pacientes que acudieron al servicio de videoendoscopías del Centro Médico Alta Tecnología Hernando Dionisio Amaya Benavides de Tucupita en Venezuela, en el periodo 2010-2013. Material y métodos: se realizó un studio descriptivo de corte transversal. Se revisaron 1972 expedientes de pacientes mayores de 15 años, procedentes de instituciones médicas de Barrio Adentro, estatales y privadas, que acudieron al servicio de videoendoscopía del Centro Médico de Alta Tecnología Hernando Dionisio Amaya Benavides de Tucupita, en el periodo 2010-2013. Se estudiaron variables demográficas y clínicas. Resultados: la morbilidad por úlceras pépticas resultó de 9,83%, diagnosticado en 105 pacientes, con mayor frecuencia en el sexo masculino en edades comprendidas entre 45 y 54 años. La principal procedencia en el caso de las úlceras gástricas es de los consultorios médicos populares (CMP), presente en 36 pacientes; en el caso de las duodenales, los procedentes de servicios estatales. La porción más afectada por úlceras gástricas en estómago fue el antro, con 110 úlceras diagnosticadas (94%) y en el duodeno, cara anterior del bulbo, con 51 úlceras de las registradas en esta porción (50%). Conclusiones: la úlcera gástrica es más frecuente que la duodenal, la epigastralgia constituyó el síntoma principal que motivó el estudio en los pacientes ulcerosos. La labor de enfermería contribuye a la realización efectiva en el servicio de videoendoscopía.

ABSTRACT

Peptic ulcer is an injury to the gastrointestinal mucosa (stomach and duodenum) extending beyond the muscularis mucosae and which remains as a result of the activity of acid secretion in the gastric juice. Objetive To describe the epidemiological and clinical characteristics of gastric and duodenal ulcers in patients who attended the service videoendoscopias Medical Center of High Technology Dionisio Hernando Amaya Benavides Tucupita in Venezuela, in the 2010 period features-2013. Material and methods: Came on descriptive cross-sectional study. 1972 records of patients older than 15 years, from Barrio Adentro medical institutions, state and private, who atttended the service of High Technology videoendoscopy Dionisio Hernando Amaya Benavides Tucupita in 2010-2013 Medical Center were reviewed. Demographic and clinical variables were studied. Results: Peptic ulcer morbidity was 9.83%, diagnosed in 105 patients, most often in men aged between 45 and 54 years. The main origin in the case of gastric ulcers is popular medical practices (CMP), present in 36 patients; in case of duodenal, those from government services. The most affected by gastric ulcers in stomach antrum portion was with 110 diahgnosticadas ulcers (94%) and in the duodenum, anterior bulb with 51 ulcers recorded in this portion (50%). Conclusions: Gastric ulcer is more frequent than duodenal, epigastric pain was the main symptom that motivated the study ulcer patients. The nursing work contributes to the effective realization of videoendoscopy service.