Fenômeno das drogas: análise de reportagens veiculadas em um jornal de Salvador / The drug phenomenon: analysis of news reports published in a newspaper from the city of Salvador / El fenómeno de las drogas: análisis de reportajes publicados en un periódico de Salvador

RESUMO

Pesquisa desenvolvida com o objetivo de analisar o conteúdo de reportagens divulgadas em um jornal de grandecirculação no estado da Bahia, acerca do fenômeno das drogas. Trata-se de uma análise documental, de caráter descritivo,fundamentada na Teoria das Representações Sociais, cujos dados foram analisados seguindo etapas da análise deconteúdo temática. De agosto a setembro/2008 foram identificadas 97 reportagens, assinalando interesse da mídia pelaproblemática das drogas, com destaque para as substâncias ilícitas. As reportagens foram organizadas em dois grupostemáticos consumo e tráfico. Para estes foram identificados subtemas específicos. Situações relacionadas ao fenômeno daviolência foram abordadas em ambos os grupos. Linguagem sensacionalista, fotografias e chamadas em primeira páginaforam utilizadas para divulgar notícias sobre o tráfico, diferentemente das demais. Os dados, embora limitados,confirmam o enfoque reducionista da mídia em relação às drogas; reproduzem a ideia de vinculação das drogas com ofenômeno da violência, atribuindo a tais substâncias a responsabilidade pela prática de atos violentos; divulgam imagemestereotipada da pessoa envolvida com drogas centrada no sexo masculino, de etnia negra e residente em bairrosperiféricos; e apontam para o envolvimento das mulheres com o fenômeno das drogas.

ABSTRACT

The objective of this study was to analyze news reports published in a newspaper with broad circulation in the state ofBahia regarding the drug phenomenon. This is a descriptive document analysis, based on the Social RepresentationTheory. The data were analyzed following the phases of thematic content analysis. Between August and September,2008, 97 news reports were identified, illustrating the interest of the media on the drug problem, with a focus on illicitsubstances. The news reports were organized in two thematic groups consumption and traffic. Specific subthemeswere elaborated for these two main groups. Situations related to the violence phenomenon were approached in bothgroups. Scandalous language, photographs, and first page headlines were used to publicize news about drug traffic,different from other news. The data, although limited, demonstrated the media’s reductionists focus related to drugsreproducing the idea of the connection between drugs and the phenomenon of violence, attributing such substanceswith the responsibility of violent acts; publishing stereotypical images of people involved with drugs, centered on Blackmales from inner city neighborhoods; and pointing to the involvement of women with the drug phenomenon.

RESUMEN

Investigación desarrollada con el objetivo de analizar el contenido de reportajes divulgadas en un periódico degran circulación en el estado de la Bahia, alusivo al fenómeno de las drogas. Se trata de un análisis de contenidodocumental, de carácter descriptivo, fundamentado en la teoría de las representaciones sociales, cuyos datosfueron analizados siguiendo las etapas del análisis de contenido temático. De agosto hasta septiembre/2008fueron identificados 97 reportajes señalando el interés de la media por la problemática de las drogas, con destaquepara las substancias ilícitas. Los reportajes fueron organizados en dos grupos temáticos consumo y tráfico. Paraestos fueron identificados subtemas específicos. Situaciones relacionadas al fenómeno de la violencia de laviolencia fueron abordados en ambos grupos. Diferentemente de las demás, fueron utilizadas para divulgarnoticias sobre el tráfico lenguaje sensacionalista, fotografías y llamadas en primera página. Los datos, aunquelimitados, confirman el enfoque reduccionista de la media en relación a las drogas; reproducen la idea devinculación de las drogas con el fenómeno de la violencia, atribuyendo a tales substancias la responsabilidad porla práctica de actos violentos; divulgan imágenes estereotipadas de la persona involucrada con drogas centradaen el sexo masculino, de etnia negra y residente en barrios periféricos; y señalan para el involucramiento de lasmujeres con el fenómeno de las drogas.