Caracterización clínica y comorbilidades de pacientes con psoriasis grave al inicio del tratamiento con terapia biológica / Clinical characterization and comorbidities of patients with severe psoriasis treated with biologic therapy

RESUMEN

OBJETIVO. Describir las características clínicas y comorbilidades de pacientes con psoriasis grave al inicio del tratamiento con terapia biológica en el departamento de Dermatología del Hospital Luis N. Sáenz. MATERIAL y MÉTODOS. Estudio transversal de carácter retrospectivo. Se revisó las historias clínicas de los pacientes atendidos entre enero 2009 y diciembre 2013 y que cumplieron con los criterios de psoriasis grave (porcentaje de superficie corporal y/o PAS1 mayor a 20) los cuales fueron tratados con terapia biológica. Se obtuvo variables como la edad, sexo, PAS1, índice de calidad de vida en Dermatología (DLQl) así como la presencia de comorbilidades (diabetes, hipertensión arterial, dislipidemias y artritis psoriática). RESULTADOS. Participaron del estudio 24 pacientes. La edad promedio fue de 56,37 años, la mayor frecuencia fueron varones (87,5 %). Se encontró un PAS1 promedio de 16,7, un DLQ1 promedio de 12,08, tiempo de enfermedad promedio de 15,08 años, superficie corporal afectada de 29,04 % y un índice de masa corporal promedio de 27,59. Las comorbilidades más frecuentes fueron la hipertensión arterial (41,66 %) y la artritis psoriática (30 %). Se determinó el coeficiente de correlación de Pearson entre el PAS/ respecto al tiempo de enfermedad (r = 0,23), y el DLQ1 (r = 0,245) pero con significancia > 0,05. CONCLUSIÓN. Existen altos índices de PAS1, DLQ1 y porcentaje de afectación corporal, así como alto porcentaje de comorbilidades metabólicas y sobrepeso en la presente serie de pacientes con psoriasis grave. En estadios graves no se evidencia correlación significativa del PASI entre el DLQ/ o el tiempo de enfermedad de los pacientes.

ABSTRACT

OBJECTIVE. To describe the clinical characteristics and comorbidities of patients with severe psoriasis at the start of biologic therapy in the Department of Dermatology, Hospital Luis Saen; N. MATERIAL AND METHODS. A retrospective cross-sectional study. The medical records of patients seen between January 2009 and December 2013 were reviewed and met the criteria for severe psoriasis (percentage of body surface and/or greater PASI 20) which were treated with biologic therapy. Variables such as age, sex, PAS1 index Dermatology Life Quality (DLQ1) and the presence of comorbidities (diabetes, hypertension, dyslipidemia, and psoriatic arthritis) was obtained. RESULTS. The study included 24 patients. The average age was 56,37 years, were more often male (87,5 %). PAS/ 16,7 average a 12,08 average DLQI, mean disease duration of 15,08 years, body surface area of 29,04 % and an average body mass of27,59 was found. The most frequent comorbidities were hypertension (41,66 %) and psoriatic arthritis (30 %). The Pearson correlation coefficient between PASI disease over time (r = 0,23), and the DLQI (r = 0,245) with significance determined but > 0,05. CONCLUSION. There are high rates of PASI, DLQ1 and percentage of body involvement, and high percentage of overweight and metabolic comorbidities in this series of patients with severe psoriasis. In severe stages no significant correlation between the PAS1 evidenced time DLQI or patient condition.