Perfil de internações hospitalares em unidade psiquiátrica de um hospital geral / Profile of hospitalizations in the psychiatric unit of a general hospital / Perfil de internaciones en la unidad psiquiátrica de un hospital general

RESUMO

Pesquisa descritiva, transversal que teve por objetivo descrever o perfil das internações em unidade psiquiátrica de um hospital geral do estadodo Paraná. Os dados foram coletados de janeiro a junho de 2011, por meio de um questionário estruturado com informações de 240 internações.Foram analisados os dados sociodemográficos e da internação, expressos em frequências e percentuais. Os resultados revelam perfil de internaçõesvoluntárias de indivíduos com problemas de utilização abusiva de substâncias psicoativas, advindos da atenção primária de saúde, sendo umfamiliar o responsável pela internação. Evidenciou-se em 47,5% do total o diagnóstico de transtornos relacionados ao uso/abuso de álcool e drogase em 75,5% foi observada a melhora do quadro na alta. O tempo médio de internação foi de 26,2 dias. Para o enfermeiro, estes resultados podemcontribuir para planejar o cuidado de enfermagem e ações assistenciais que visem ao tratamento eficaz, com desfecho positivo.

ABSTRACT

This is a cross-sectional, descriptive study aimed at describing the hospitalization profile in the psychiatric unit of a general hospital in the state ofParaná. Data was collected from January to July, 2011 using a structured questionnaire with information on 240 hospitalizations. Demographicand hospitalization data were analyzed and expressed as frequencies and percentages. The results show a profile of voluntary admissions byindividuals struggling with psychoactive substance abuse and who come from primary healthcare. A family member was usually responsible forhospitalization. We found that in 47.5% of cases the diagnosis was related substance abuse and clinical improvement at discharge was observedin 75.5% of admissions. Average length of hospitalization was 26.2 days. These results can help nurses in planning care and assistance actionsthat seek effective treatments with more positive outcomes.

RESUMEN

Se trata de una investigación descriptiva transversal que tuvo como objetivo describir el perfil de las internaciones en la unidad psiquiátrica deun hospital general del Estado de Paraná. Los datos fueron recogidos entre enero y julio de 2011, a través de un cuestionario estructurado coninformación de 240 internaciones. Fueron analizados los datos sociodemográficos y de internación, expresados como frecuencias y porcentajes. Losresultados muestran un perfil de internación voluntaria de personas con problemas de abuso de sustancias psicoactivas, derivadas de la atenciónprimaria de salud y que un familiar es responsable de la hospitalización. Es evidente que en el 47,5% del total el diagnóstico fue de trastornosrelacionados con abuso de alcohol y drogas y que hubo mejoría clínica en el alta en el 75,5% de los casos. El promedio de estadía hospitalaria fuede 26,2 días. Para las enfermeras, estos resultados pueden ayudar a planificar los cuidados de enfermería y las medidas de asistencia con miras aun tratamiento eficaz con resultados positivos.