Infección por metapneumovirus en pacientes internados en un hospital pediátrico / Metapneumovirus infection in patients in a pediatric hospital

RESUMEN

La infección respiratoria es un importante motivo de internación en pediatría. Ultimamente se identificó a los Metapneumovirus como agentes etiológicos de infecciones respiratorias. Se estudiaron 897 niños internados a los cuales se les realizó el estudio de detección de virus respiratorios, incluyendo Metapneumovirus, por inmunofluorescencia indirecta entre noviembre y diciembre de 2009. Se detectaron 55 pacientes con muestras positivas para virus respiratorios en secreciones nasofaringeas 33 de ellas fueron positivas para Metapneumovirus. Se analizaron las características epidemiológicas, clínicas y evolutivas de niños con Metapneumovirus en forma retrospectiva. La edad media fue de 45 meses (r =0 a 204) y el 60% eran mayores de un año. Diecisiete de los mayores de un año (85%) presentaron comorbilidades. La bronquiolitis fue la forma clínica más frecuente en los menores de un año [9 (69%) y 8 (61%)] requirieron oxígeno. Todos tuvieron buena evolución. Conclusiones: Metapneumovirus fue causa de internación en los menores de un año y en los mayores con enfermedad de base. La presentación clínica fue similar a la producida por otros virus. Se observó su predominio sobre otros virus como causa de infección respiratoria entre noviembre y diciembre de 2009.

ABSTRACT

Respiratory infection is a common cause for hospital admission in children. Recently, the metapneumovirus has been identified as a causative agent of respiratory infection. Between Novem-ber and December 2009, 897 pediatric inpatients were studied for respiratory viruses, including the metapneumovirus, using indirect immunofluorescence techniques. Of all patients, 55 had positive nasopharyngeal samples for respiratory viruses; 33 were positive for the metapneumovirus. The epidemio-logical and clinical features and outcome of the children with metapneumovirus were retrospectively analyzed. Mean age was 45 months (r = 0 to 204) and 60% was older than one year. Seventeen of the children older than one year (85%) presented with comorbidities. Bronchiolitis was the most com-mon clinical presentation in children younger than one year. Nine (69%) and eight (61%) children, respectively, required oxygen therapy. Outcome was good in all patients. Conclu-sions Metapneumovirus was the cause of hospital admission in children under one year of age and in children older than one year with an underlying disease. Symptoms were similar to those produced by other viruses. Between November and December 2009, the metapneumovirus was more commonly observed than other viruses as a cause of respiratory infection.