Importância e bases de um programa de controle e prevenção de infecçãoem unidade de terapia intensiva geral / Relevance and basis of a program of control and prevention of infection in general intensive care

RESUMO

Introdução: as Unidades de Terapia Intensiva (UTI) são destinadas a monitorização e suporte avançado de vida, utilizando tecnologia avançada e recursos invasivos que favorecem dois desfechos inoportunos: infecção e iatrogenia. Objetivo: avaliar a importância e as bases de um Programa de Controle e Prevenção de Infecção Hospitalar, a fim de criarambiente seguro e integrado à atividade profissional diária. Métodos: realizada sistematização dos processos essenciais usados em UTI por intermédio de revisão bibliográfica e com base na legislação vigente, com o fim de propor métricas para avaliação dos resultados das medidas instituídas. Conclusão: o processo de prevenção e controle das infecçõesem UTI depende da vigilância epidemiológica, da análise das melhorias a serem implantadas, da criação de protocolos, do treinamento e do desenvolvimento da equipe, bem como da reavaliação contínua dos resultados e da divulgação para toda a equipe.

ABSTRACT

Introduction: the Intensive Care Units (UTI) are aimed at monitoring and advancedlife support, using advanced technology and invasive resources that favor two unwelcomingoutcomes: infection and iatrogeny. Objective: to evaluate the importance andfoundations of a Program for the Control and Prevention of Hospital Infection in order tocreate a safe and integrated environment into the daily professional activity. Methods:the systematization of key processes used in the UTI was evaluated through a literaturereview and based on the current legislation in order to propose metrics to evaluate theresults from imposed measures. Conclusion: the process of prevention and control ofUTI infections depends on the epidemiological surveillance, analysis of improvements tobe implemented, creation of protocols, training and staff development, ongoing reviewof results, and dissemination of information to the entire team.