Qualidade de vida em pacientes portadores do vírus C da hepatite em diferentes fases do estadiamento da doença / Quality of life in patients with the hepatitis C virus at different stages of the disease staging

RESUMO

Objetivo: avaliar a qualidade de vida entre pacientes com diagnóstico de hepatite crônica pelo vírus C em diferentes fases do estadiamento da doença e indivíduos sem esta infecção participantes de um grupo de convivência, no município de Ipiaú - Bahia. Métodos: trata-se de um estudo de corte transversal comparativo e com abordagem quantitativa. A coleta dos dados foi realizada por meio do questionário SF-36, na Unidade Básica de Saúde Dr. Elvídio Antônio dos Santos (CNES 4026527) no município de Ipiaú - Bahia, logo após aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa e pela Secretaria de Saúde do município. Para a análise estatística, as variáveis avaliadas foram codificadas e armazenadas em um banco de dados. As estatísticas descritivas para as variáveis quantitativas foram descritas em médias e desvios-padrão. Todas as análises foram conduzidas no software IBM Statistical Package for the Social Sciences (SPSS®, Chicago, IL, EUA) 20.0 e no R (R Development Core Team, 2014), versão 3.1.1. Resultados: a amostra total do estudo foi composta por 50 participantes, sendo que 27 foram alocados no grupo hepatite C. Desse total, 10 participantes estavam em terapia medicamentosa dupla, nove não responderam à terapia medicamentosa e oito haviam negativado o vírus, há pouco mais de seis meses. Outros 23 participantes foram alocados no grupo de comparação. Observou-se, no grupo hepatite C, que os domínios que obtiveram os menores escores foram limitação por aspectos físicos e estado geral de saúde, enquanto que a melhor média foi para o domínio saúde mental. No grupo de comparação, os domínios que apresentaram os melhores escores foram limitações por aspectos físicos, aspectos sociais e limitações por aspectos emocionais. Conclusões: os participantes do grupo hepatite C, especialmente aqueles que estavam em tratamento medicamentoso, parecem apresentar maior comprometimento da qualidade de vida, já que foi possível observar escores mais reduzidos nas avaliações, quando comparados aos participantes do grupo de comparação.

ABSTRACT

Objectives: to evaluate the quality of life among patients with chronic hepatitis C virus at different stages of disease staging and patients without this infection participants in a support group in the city of Ipiaú - Bahia. Methods: this is a comparative cross-sectional study and a quantitative approach. Data collection was performed by the SF-36 questionnaire, the Basic Health Unit Dr. Elvídio Antonio dos Santos (CNES 4,026,527) in the municipality of Ipiaú - Bahia, after approval by the Research Ethics Committee and by the Health Department the municipality. For statistical analysis, the variables were coded and stored in a database. The descriptive statistics for quantitative variables were described as means and standard deviations. All analyzes were conducted on IBM software Statistical Package for Social Sciences (SPSS®, Chicago, IL, USA) 20.0 and R (R Development Core Team, 2014), version 3.1.1. Results: the total study sample consisted of 50 participants, and 27 participants were allocated to group hepatitis C. Of these, 10 participants were double-drug therapy, nine did not respond to drug therapy, and eight had negated the virus, there little more than six months. Another 23 participants were allocated to the comparison group. It was observed in the hepatitis C group, the domain that obtained the lowest scores were limitations due to physical aspects and general health, while the highest average was for the mental health domain. In the comparison group, the areas that showed the best scores were limitations on physical aspects, social aspects and limitations due to emotional problems. Conclusions: participants of the hepatitis C group, especially those who were in drug treatment, appear to have greater impairment in quality of life, as we observed lower scores in the ratings compared to participants in the comparison group.