Comportamiento del cáncer bucal en un hospital de Cartagena de Indias, Colombia / Behavior of oral cancer at a hospital in Cartagena de Indias, Colombia

RESUMEN

Introducción: el cáncer bucal ha mostrado un incremento en su incidencia mundial, a pesar de esto, en nuestra ciudad no se encuentran registros epidemiológicos que permitan actualizar la información nacional y así consolidar datos más certeros del comportamiento de la entidad en nuestro medio. Objetivo: determinar las características del comportamiento del cáncer bucal en un hospital de Cartagena de Indias-Colombia. Métodos: se realizó un estudio retrospectivo de las muestras de pacientes con diagnóstico presuntivo de cáncer bucal, remitidas al laboratorio de patología de un hospital de Cartagena de Indias-Colombia, entre 2007 a 2011. El total de solicitudes de estudio anatomopatológico revisadas fue de 215, se seleccionaron 73 muestras (33,9 por ciento) de pacientes con diagnóstico histopatológico de cáncer bucal y otras muestras de zonas anexas a la cavidad bucal, como ganglios linfáticos, faringe, laringe y maxilares. Las variables estudiadas fueron, edad, sexo, procedencia, hábitos, año de diagnóstico y diagnóstico histopatológico. Resultados: el 53 por ciento de los casos (n= 39) eran mujeres, el rango de edades en el que se realizó el mayor número de diagnósticos fue entre 60 y 67 años (23 por ciento). La media para la edad fue de 66 años (± 14). El diagnóstico más común fue el de carcinoma escamocelular (86,3 por ciento de los casos); 93,2 por ciento de los pacientes consumían cigarrillo. Conclusiones: el diagnóstico de mayor frecuencia fue el de carcinoma escamocelular. No hubo preferencias por sexo en la muestra analizada. El rango de edad con mayor número de diagnósticos, fue la sexta década de vida. El consumo de cigarrillo fue el hábito más relacionado con el cáncer bucal. Se destacó que el 30,1 por ciento de los diagnósticos se hicieron en el año 2010, seguido por 27,4 por ciento en 2011(AU)

ABSTRACT

Introduction: despite the fact that the global incidence of oral cancer has increased, no epidemiological records are found in our town which would allow to update nationwide information and thus consolidate more accurate data about the behavior of this condition in our area. Objective: determine the characteristics of the behavior of oral cancer at a hospital in Cartagena de Indias, Colombia. Methods: a retrospective study was conducted of samples from patients with a presumptive diagnosis of oral cancer sent to the pathology laboratory of a hospital in Cartagena de Indias, Colombia, from 2007 to 2011. The total number of anatomopathological studies reviewed was 215, and 73 samples (33.9 percent) were selected from patients with a histopathologic diagnosis of oral cancer, as well as other samples from areas adjacent to the oral cavity, such as lymph glands, pharynx, larynx and maxillas. The variables studied were age, sex, origin, habits, year of diagnosis and histopathologic diagnosis. Results: 53 percent of the cases (n= 39) were women. The age range with the highest number of diagnoses was the 60-67 group (23 percent). Mean age was 66 years (± 14). The most common diagnosis was squamous cell carcinoma (86.3 percent of the cases). 93.2 percent of the patients were smokers. Conclusions: the most common diagnosis was squamous cell carcinoma. No significant differences were found between the sexes. The age bracket with the highest number of diagnoses was the sixth decade of life. Smoking was the habit most frequently related to oral cancer. 30.1 percent of the diagnoses were made in the year 2010, followed by 27.4 percent in 2011(AU)