Efecto del blanqueamiento y el remineralizante sobre la microdureza y micromorfología del esmalte dental / Effect of whitening and remineralizing agent on the microhardness and micromorphology of dental enamel

RESUMEN

Diversos estudios han demostrado mayor o menor grado de afectacióndel esmalte después del uso de los distintos tratamientos para blanqueamiento dental. Por este motivo, se han propuesto varios métodos ytratamientos remineralizantes que pudieran revertir los efectos negativosde dicho tratamiento. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto del Opalescence PF 15 por ciento (peróxido de carbamida al 15%) y delremineralizante Flor-Opal (NaF al 1.1 por ciento), ambos de la casa comercialUltradent, así como de la saliva artifi cial sobre la microdureza y la micromorfología del esmalte humano. Se utilizaron 10 incisivos centrales superiores recién extraídos provenientes de centros de salud del Puerto de Veracruz, México. Réplicas de estos dientes fueron obtenidas en lasdiferentes fases del tratamiento de blanqueamiento para ser posteriormente observadas en el microscopio electrónico de barrido (MEB). Asimismo, se realizaron mediciones de microdureza en la superficie del esmalte de los dientes seleccionados durante las diferentes fases del tratamiento de blanqueamiento. Se observó que la microdureza del esmalte se ve disminuida (aunque no significativamente) después de la aplicación del peróxido de carbamida al 15 por ciento, y vuelve a subir después de la aplicación de los remineralizantes, para posteriormente volver a descender siete días después del uso de los mismos. Los datos de microdureza coincidieron con los de micromorfología obtenidos enel MEB. Se concluye que el peróxido de carbamida al 15 opr ciento sí afecta lamicromorfología de la superficie del esmalte, además de que disminuyela microdureza del mismo. Con el uso del remineralizante Flor-Opal se onsiguieron mayores valores de microdureza y mejores características micromorfológicas comparado con la saliva artificial.

ABSTRACT

Studies have shown varying degrees of involvement of the enamel following the use of tooth-whitening treatments. Consequently, a range of methods and remineralizing treatments have been proposed to reverse their negative effects. The aim of this study was, therefore, to evaluate the effect of Opalescence PF 15% (carbamide peroxide 15%) and the remineralizing treatment Flor-Opal (1.1% NaF), both produced by Ultradent, as well as artifi cial saliva on the microhard-ness and micromorphology of human enamel. Ten recently-extracted central incisors from health centers in the port of Veracruz, Mexico, were used. Replicas of these teeth were made at the various stages of the whitening treatment in order to observe these under a scanning electron microscope (SEM). Microhardness measurements were also taken on the surface of the enamel of the teeth selected at each of the various stages of the whitening treatment. The microhardness of the enamel was found to decrease (though not signifi cantly) after the ap-plication of carbamide peroxide 15%, then increase again following the application of the remineralizing agents, only to decrease again seven days after these were applied. The microhardness data coincided with that for micromorphology obtained from the SEM. We conclude that carbamide peroxide 15% does affect the micromorphology of the enamel surface and also decreases its microhardness. Flor-Opal produced higher microhardness values and better micromorphological characteristics compared to artifi cial saliva.