Vivências de famílias de neonatos prematuros hospitalizados em unidade de terapia intensiva neonatal: revisão integrativa / Experiencias de las familias de los recién nacidos prematuros hospitalizado en una unidad de cuidados intensivos neonatales: revisión integradora / Experiences of families neonate early in hospitalized neonatal intensive care unit: integrative review

RESUMO

Identificar a produção científica nacional relacionada às experiências vividas pelas famílias de neonatos prematuros hospitalizados em unidade de terapia intensiva neonatal. Método: revisão integrativa da literatura com 12 artigos científicos encontrados na Biblioteca Virtual da Saúde a partir da questão norteadora “Como as famílias enfrentam a hospitalização de um filho prematuro?”. Resultados: identificaram-se três categorias temáticas “Sentimentos relacionados ao nascimento prematuro”; “Hospitalização e separação do trinômio mãe/pai/filho”; “Quebra das expectativas em relação ao nascimento do filho”. As famílias expressaram sentimentos como tristeza, angústia, culpa e medo, ao mesmo tempo, esperança, fé e alegria. Conclusão: compreende-se que é essencial que profissionais da saúde reconheçam estes sentimentos para que possam proporcionar um ambiente acolhedor, auxiliando-os no enfrentamento do nascimento prematuro, por meio do contato e criação do vínculo com o recém-nascido, bem como na reorganização das rotinas familiares...

ABSTRACT

To identify the national scientific production related to the experiences of families of preterm neonates hospitalized in neonatal intensive care unit. Method: integrative literature review of 12 scientific articles found in the Virtual Library of Health, from the guiding question "How families face the hospitalization of a premature baby?" Results: identified three themes "Feelings related to preterm birth"; "Hospitalization and separation of the triad mother / father / son"; "Break the expectations of the birth of the child." The families expressed feelings such as sadness, anguish, guilt and fear at the same time, hope, faith and joy. Conclusion: it is understood that it is essential that health professionals recognize these feelings so that they can provide a warm environment, assisting them in coping with premature birth, through contact and creation of a bond with the baby and in the reorganization of family routines...

RESUMEN

Identificar la producción científica nacional relacionada con las experiencias de las familias de los niños prematuros hospitalizados en la unidad de cuidados intensivos neonatales. Método: revisión integradora de 12 artículos científicos que se encuentra en la Biblioteca Virtual de Salud, a partir de la pregunta rectores "¿Cómo las familias se enfrentan a la hospitalización de un bebé prematuro?" Resultados: se clasificaron en tres categorías temáticas "Sentimientos relacionados con el parto prematuro"; "La hospitalización y la separación de la madre tríada / padre / hijo"; "Romper las expectativas del nacimiento del niño." Las familias expresaron sentimientos como la tristeza, la angustia, la culpa y el miedo en el momento mismo, la esperanza, la fe y la alegría. Conclusión: se entiende que es esencial que los profesionales de la salud reconocen estos sentimientos para que puedan proveer un ambiente cálido y ayudarles a afrontar con el nacimiento prematuro, a través del contacto y la creación de un vínculo con el bebé y en la reorganización de la familia rutinas...