Ear acupuncture associated to home self-care in the treatment of chronic temporomandibular disorders in women. Case reports / Acupuntura auricular associada aos autocuidados caseiros no tratamento das disfunções temporomandibulares crônicas em mulheres. Relato de casos

ABSTRACT

ABSTRACT BACKGROUND AND OBJECTIVES: This study aimed at describing, in a case series, the effect of ear acupuncture associated or not to education and home self-care techniques in the treatment of chronic temporomandibular disorders in women. CASE REPORT Nine patients with chronic painful temporomandibular disorder, aged between 22 and 45 years of age (mean of 32.11 years) were evaluated with the clinical chart of temporomandibular disorders and orofacial pain of the Occlusion II discipline, Universidade de Araraquara, with the Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders and by a pain diary with visual analog scales delivered once a week in reference (first week) and after each treatment session (ear acupuncture and/or counseling). During the three weeks of treatment, patients were oriented to control temporomandibular disorders, being that six patients, in addition to self-care, have also received ear acupuncture in recommended points to treat temporomandibular disorders and associated symptoms (protocol Shen-men, neurovegetative system, kidneys, temporomandibular disorders and anxiety triad). Ear acupuncture associated to education and home self-care has shown the best results in symptoms remission/improvement after 3 weeks of treatment as compared to the group receiving just self-care orientations. CONCLUSION: Ear acupuncture associated to education and home self-care techniques has shown better results to control pain of patients with temporomandibular disorder.

RESUMO

RESUMO JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: O objetivo desse estudo foi descrever, em uma série de casos, o efeito da acupuntura auricular associada ou não às técnicas de educação e autocuidados caseiros, no tratamento das disfunções temporomandibulares crônicas em mulheres. RELATO DOS CASOS Nove pacientes com disfunção temporomandibular crônica dolorosa, com idade entre 22 e 45 anos (média de 32,11 anos) foram avaliadas por meio da ficha clínica de disfunções temporomandibulares e dor orofacial da Disciplina de Oclusão II da Universidade de Araraquara, pelo Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders e por um diário de dor com escalas analógicas visuais, entregues semanalmente na referência (primeira semana) e após cada sessão de tratamento (acupuntura auricular e/ou aconselhamento). Durante as três semanas de tratamento, as pacientes receberam instruções para controle das disfunções temporomandibulares, sendo que seis pacientes receberam, além dos autocuidados, acupuntura auricular nos pontos recomendados para o tratamento das disfunções temporomandibulares e sintomas associados (protocolo Shen-men, sistema neurovegetativo, rim, disfunções temporomandibulares e tríade da ansiedade). A acupuntura auricular associada à educação e autocuidados caseiros apresentou os melhores resultados na remissão/diminuição dos sintomas após 3 semanas de tratamento quando comparada ao grupo que recebeu apenas as instruções de autocuidados. CONCLUSÃO: A acupuntura auricular associada à educação e às técnicas de autocuidados caseiros demonstrou melhores resultados no controle da dor dos pacientes com disfunção temporomandibular.