Norovírus no município de São Paulo, 2010-2016: estudo transversal sobre a principal causa de gastroenterite infantil / Norovirus en el Municipio de São Paulo, Brasil, 2010-2016: estudio transversal sobre la principal causa de gastroenteritis infantil / Norovirus in São Paulo city, Brazil, 2010-2016: a cross-sectional study of the leading cause of gastroenteritis in children

RESUMO

Objetivo: descrever casos de doença diarreica aguda por norovírus em crianças menores de 5 anos do município de São Paulo, Brasil. Métodos: estudo transversal com dados provenientes da Vigilância Epidemiológica das Gastroenterites Causadas por Rotavírus; foi definido como caso o paciente internado em unidade sentinela por doença diarreica aguda e identificação laboratorial do norovírus como agente etiológico, entre os anos de 2010 e 2016. Resultados: durante o período estudado, a proporção de casos de norovírus em menores de 5 anos de idade ultrapassou a proporção de casos de rotavírus, agente considerado predominante na infância; o norovírus foi associado a 28,4% do total de casos notificados, ocorrendo o ano todo, principalmente nos meses mais quentes. Conclusão: norovírus foi o principal agente etiológico identificado em crianças menores de 5 anos com doença diarreica aguda no município de São Paulo.

RESUMEN

Objetivo: describir casos de enfermedad diarreica aguda por Norovirus en niños menores de 5 años provenientes del Municipio de São Paulo, Brasil. Métodos: Estudio transversal con datos de la Vigilancia Epidemiológica de las Gastroenteritis causadas por Rotavirus. Se definió como caso el paciente internado en unidad centinela por enfermedad diarreica aguda e identificación de laboratorio del Norovirus como agente etiológico entre los años de 2010 y 2016. Resultados: Durante el período estudiado, la proporción de casos de Norovirus en menores de 5 años superó la proporción de casos de Rotavirus, agente considerado predominante en la infancia. El Norovirus fue asociado al 28,4% del total de los casos notificados, ocurriendo todo el año, principalmente en los meses más cálidos. Conclusión: el Norovirus fue el principal agente etiológico identificado en niños menores de 5 años con enfermedad diarreica aguda en el Municipio de São Paulo.

ABSTRACT

Objective: to describe cases of acute diarrheal disease caused by norovirus in children under 5 years old in São Paulo city, Brazil. Methods: this was a cross-sectional study using data from Epidemiological Surveillance of Gastroenteritis due to Rotavirus; cases were defined as patients hospitalized in a sentinel unit because of acute diarrheal disease and laboratory identification of norovirus as the etiological agent between 2010 and 2016. Results: during the study period, the proportion of norovirus cases in children under 5 years old exceeded the proportion of Rotavirus, an agent considered predominant in childhood; norovirus was associated with 28.4% of total reported cases, occurring all year round, especially in warmer months. Conclusion: norovirus was the leading etiological agent identified in children under 5 years old with acute diarrheal disease in São Paulo city.