Quality of life of patients with inflammatory bowel disease using immunobiological therapy / Qualidade de vida de pacientes com doença inflamatória intestinal em uso de terapia imunobiológica

ABSTRACT

ABSTRACT Objectives: To assess the quality of life of patients diagnosed with inflammatory bowel disease (IBD) using immunobiological therapy and to relate the general and domain scores of the Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ) to the immunobiological drug in use and the clinical and sociodemographic variables. Methods: This was a descriptive observational cross-sectional study, conducted from June to September 2018 in a tertiary hospital in Sergipe, which included 47 patients with a diagnosis of Crohn's disease. The IBDQ questionnaire was applied together with a sociodemographic questionnaire, and the clinical data and the history of the disease were analyzed. Results: Female, mixed-race, married patients from the countryside of the state of Sergipe, Brazil, who had never undergone any intestinal surgery, represented most of the study participants. 24 patients were on infliximab and 23 were on adalimumab. Variables such as gender, type of immunobiological drug and duration of its use, and association of therapy with other medications were shown to statistically significantly influence the report quality of life (p-value < 0.05). Conclusion: Further studies with larger samples are necessary to allow a more accurate delimitation of the impact of clinical and sociodemographic variables on the quality of life of patients with inflammatory bowel disease.

RESUMEN

RESUMEN Objectivos: Avaliar a qualidade de vida de pacientes diagnosticados com doença inflamatória intestinal (DII) em uso de terapia imunobiológica e relacionar o escore geral e por domínios do "Inflammatory Bowel Disease Questionnaire" (IBDQ) com o imunobiológico em uso e as variáveis clínicas e sociodemográficas. Métodos: Estudo observacional descritivo analítico transversal, realizado no período de junho a setembro de 2018, em hospital terciário de Sergipe, que incluiu 47 pacientes com diagnóstico de Doença de Crohn. Foi aplicado o questionário IBDQ, associado a um questionário sociodemográfico e analisados os dados clínicos e da história da doença. Resultados: Pacientes do sexo feminino, pardos, casados, procedentes do interior de Sergipe e que nunca foram submetidos a nenhuma cirurgia intestinal representaram a maioria dos participantes do estudo. 24 pacientes estavam em uso de Infliximabe e 23 em uso de Adalimumabe. Variáveis como o gênero, tipo de imunobiológico e duração de seu uso e associação da terapêutica com outras medicações mostraram influenciar a qualidade de vida relatada, com significância estatística (p-valor < 0,05). Conclusão: Novos estudos com amostras maiores são necessários para que se possa permitir uma delimitação mais acurada do impacto de variáveis clínicas e sociodemográficas na qualidade de vida dos pacientes com doença inflamatória intestinal.