Management of pancreatitis and pancreatic: fluid collections / Manejo de pancreatitis y colecciones fluidas pancreáticas

ABSTRACT

Acute pancreatitis is a constant management challenge, especially with peripancreatic collection that are one of the most common complications; after the first surgical attempts that had high mortality, there had to be a new approach based in decades of acquired knowledge in physiopathology added to the development of endoscopic intervention techniques and the evolution of endoscopic devices help to establish less invasive and conservative management. This review allows us to know the last advances in the management of acute pancreatitis, pancreatic pseudocyst and walled off necrosis, determined the right time for the management to become more invasive, even considering surgery at a final stage. It also reviews the different types of drainage of peripancreatic collections and the accessories currently in use.

RESUMEN

La Pancreatitis Aguda nos plantea un reto constante en su manejo teniendo a las colecciones líquidas peri pancreáticas como una de las complicaciones más frecuente ; inicialmente de manejo quirúrgico con una alta mortalidad, fue necesario replantear este enfoque en base a los conocimientos adquiridos durante décadas sobre su fisiopatología, que sumado al desarrollo de las técnicas de intervención endoscópica y evolución de los dispositivos endoscópicos permitió establecer manejos menos invasivos y conservadores. Esta revisión nos permite conocer los últimos avances en el manejo de la pancreatitis aguda, seudoquiste pancreático y necrosis encapsulada; determinando en que momento nuestro manejo debe tornarse más invasivo hasta llegar a la cirugía. Haciendo una revisión en los diferentes tipos de drenaje de las colecciones peri pancreáticas y los diferentes accesorios utilizados hasta el momento.