Homens nos serviços de Atenção Básica à Saúde: repercussões da construção social das masculinidades / Men on Basic Health Attention Services: repercussions of the social construction of masculinities

RESUMO

Objetivo: analisar a busca de homens pelos serviços de Atenção Básica à Saúde e sua relação com a construção social das masculinidades. Método: estudo descritivo desenvolvido com dez homens usuários de uma Unidade de Saúde da Família de um município da Bahia, Brasil. Os dados foram obtidos em entrevista semiestruturada e os resultados submetidos à análise de conteúdo. Resultados: emergiram três categorias A busca tardia pelos serviços de Atenção Básica à Saúde; O cuidado e o autocuidado como atributo feminino e; Virilidade, força e honra –construindo as masculinidades nos discursos. Nos discursos, as construções sociais das masculinidades repercutem na busca dos homens pelos serviços de saúde. Conclusão: os homens buscam tardiamente os serviços da Atenção Básica à Saúde e consideram o cuidado como um atributo feminino, o que evidencia a repercussão das construções sociais das masculinidades nessa busca.

ABSTRACT

Objective: analyze the search of men for Primary Health Care services and its relationship with the social constructionof masculinities. Method: this is a descriptive study developed with ten men users of a Health Unit Family in amunicipality of Bahia, Brazil. Data were collected by semi-structured interviews and the results were submittedto Content Analysis. Results: three categories emerged late search for Primary Health Care services; the care and self-care as a female attribute and; virility, strength and honor – building masculinities in speeches. In speeches, thesocial constructions of masculinities reverberate in men’s search for health services. Conclusion: men tardily seekthe services of Primary Health Care and consider care as a female attribute, which highlights the impact of socialconstructions of masculinity in this search.

RESUMEN

Objetivo: analizar la búsqueda hecha por los hombres a los servicios de Atención Primaria a la Salud y su relacióncon la construcción social de las masculinidades. Método: estudio descriptivo desarrollado con diez hombres usuariosde una Unidad de Salud de la Familia de un municipio de bahía, Brasil. Los datos fueron obtenidos en entrevistasemiestructurada y los resultados sometidos al Análisis de Contenido. Resultados: emergieron tres categorías labúsqueda tardía por los servicios de Atención Primaria a la Salud; el cuidado y el autocuidado como atributofemenino y; virilidad, fuerza y honor – construyendo las masculinidades en los discursos. En los discursos, lasconstrucciones sociales de las masculinidades repercuten en la búsqueda de los hombres por los servicios de salud.Conclusión: los hombres buscan tardíamente los servicios y consideran el cuidado como un atributo femenino, loque evidencia la repercusión de las contriciones sociales de las masculinidades en esa busca.