Dificuldades no atendimento acerca da violência contra a mulher, em Gurupi-TO / The difficulties of service teams about violence against women in Gurupi-TO / Dificultades en la atención acerca de la violencia contra la mujer, en Gurupi-TO

RESUMO

Este trabalho apresenta os resultados das entrevistas semi-estruturadas às equipes da Vara e Delegacia Especializadas no atendimento à mulher vítima de violência em Gurupi, com o objetivo de buscar suas percepções acerca das dificuldades encontradas. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, realizada com 15 operadores das duas instituições. As respostas foram analisadas a partir da leitura flutuante e da análise de conteúdo, de Bardin. Seus achados concordam com outras pesquisas na mesma perspectiva, demonstrando que as dificuldades percebidas estão mais relacionadas ao atendimento e acolhimento à vítima do que na realização dos procedimentos legais, necessários e previstos pela LMP. Desta forma os resultados corroboram para a solicitação da implementação da rede de atendimento à mulher, no município, que ainda se apresenta pouco desenvolvida nesta localidade.(AU)

ABSTRACT

This work interviewed the Stick and Delegacy teams specialized in the care of women victims of violence in Gurupi, in order to seek their perceptions about the difficulties encountered. This is a qualitative research, carried out with 15 operators from the two institutions, who responded to an interview with a semi-structured script, being analyzed through the floating reading of the content analysis of Bardin. Their findings agree with other studies in the same perspective, demonstrating that the perceived difficulties are more related to the care and reception of the victim than in the accomplishment of the legal procedures, necessary and foreseen by the LMP. In this way, the data corroborate the request of the implementation of the service network for women that is still underdeveloped in this locality.(AU)

RESUMEN

Este trabajo presenta los resultados de las entrevistas semiestructuradas a los equipos de la Vara y la Comisaría Especializadas en la atención a la mujer víctima de violencia en Gurupi, con el objetivo de buscar sus percepciones acerca de las dificultades encontradas. Se trata de una investigación cualitativa, realizada con 15 operadores de las dos instituciones. Las respuestas fueron analizadas a partir de la lectura flotante y del análisis de contenido, de Bardin. Sus hallazgos concuerdan con otras investigaciones en la misma perspectiva, demostrando que las dificultades percibidas están más relacionadas a la atención y acogida a la víctima que en la realización de los procedimientos legales, necesarios y previstos por la LMP. De esta forma los resultados corroboran para la solicitud de la implementación de la red de atención a la mujer, en el municipio, que aún se presenta poco desarrollada en esta localidad.(AU)