Influência do polimento e tipo de solução extrínseca na pigmentação de restaurações de resina composta / Influence of the dental polishing and type of extrinsic solution in the pigmentation of composite resin restorations

RESUMO

Objetivo: avaliar a pigmentação de restaurações de resina composta (RC) submetidas a diferentes métodos de polimento. Materiais e método: foram realizadas restaurações de RC classe V em 80 dentes bovinos, corpos de prova, divididos em dois grupos experimentais: G1, polimento com Ultra-Gloss, e G2, polimento com um sistema que utiliza uma ponta siliconada impregnada com abrasivo, Enhance. Após, todos os grupos experimentais foram submetidos a soluções pigmentantes de café, chimarrão e refrigerante, 2 vezes ao dia, por 5 minutos, num período de 15 dias. Os corpos de prova foram analisados pela coloração da RC através de um colorímetro utilizando o sistema CIE-Lab. Aplicou-se a análise de variância seguida do método de comparação múltipla de Tukey, quando observada diferença significativa entre os corpos de prova. Resultados: os resultados mostraram que houve diferença estatística nos valores de médios (valor-p < 0,05), sugerindo o café com variação mais elevada; também para as variações entre a condição experimental (valor-p < 0,05), com exceção de delta a (valor-p = 0,817). Conclusão: o tipo de método para polimento de restaurações em RC não apresenta associação significativa com a pigmentação do material, sendo que esta está relacionada com o tipo da solução corante e com o tempo de exposição do compósito às pigmentações. (AU)

ABSTRACT

Objective: to evaluate the pigmentation of composite resin restorations submitted to different polishing methods. Materials and method: Class V composite resin restorations were performed on 80 bovine teeth, specimens, and divided into two experimental groups: G1-polishing with Ultra-Gloss and G2-polishing with a system using a silicon tip impregnated with abrasive, Enhance. Afterwards, all the experimental groups were submitted to pigmenting solutions of coffee, chimarrão and refrigerante, 2 times a day, for 5 minutes, in a period of 15 days. The specimens were analyzed by coloring the composite resin using a colorimeter using the CIE-Lab system. The analysis of variance was applied followed by Tukey's multiple comparison method when a significant difference was observed between the test specimens. Results: The results showed that there was statistical difference in the mean values (p-value <0.05), suggesting coffee with the highest variation; (p-value <0.05), with the exception of delta a (p-value = 0.817). Conclusion: The type of method for polishing restorations in composite resin does not present a significant association with the pigmentation of the material, which is related to the type of the dye solution and the time of exposure of the composite to pigmentation. (AU)