Risco cardiometabólico em pacientes sobrepesados e obesos: um estudo comparativo entre os sexos / Cardiometabolic risk in overweight and obese patients: a comparative study between the sexes / Riesgo cardiometabólico en pacientes con sobrepeso y obesidad: un estudio comparativo entre sexos

RESUMO

Objetivos: Analisar a diferença do risco cardiometabólico entre homens e mulheres com excesso de peso corporal. Método: Estudo descritivo transversal realizado com adultos, de ambos os sexos, com idade entre 18 e 50 anos, com excesso de peso e com circunferência da cintura alterada, de acordo com os critérios da Organização Mundial da Saúde (2015). Resultados: A idade média entre as mulheres foi de 37,82 anos e entre os homens, de 31,56 anos. Em relação ao peso, a média entre as mulheres foi menor que dos homens. Em relação à medida de circunferência de quadril, a média das mulheres foi de 123,16 cm e dos homens de 114,94 cm. Os resultados médios dos exames laboratoriais foram maiores entre os homens com 212,77, enquanto o "colesterol bom" (HDL) entre as mulheres foi de 50,58. Conclusão: O risco cardiometabólico apresentado pelo sexo feminino. (AU)

ABSTRACT

Objective: To analyze the difference in cardiometabolic risk between men and women with excess body weight. Methods: Descriptive cross-sectional study carried out with adults, of both sexes, aged between 18 and 50 years, with excess weight and with altered waist circumference, according to the criteria of the World Health Organization. Results: The average age among women was 37,82 years and among men, 31,56 years. Regarding weight, the average among women was lower than that of men. Regarding the measure of hip circumference, the average for women was 123,16 cm and for men, 114,94 cm. Conclusion: The cardiometabolic risk presented by women was lower than the risk presented by men. The variables that showed the most evident significance between gender differences were age, weight, height, hip circumference, triglycerides, cholesterol. (AU)

RESUMEN

Objetivo: Analizar la diferencia de riesgo cardiometabólico entre hombres y mujeres con exceso de peso corporal. Métodos: Estudio descriptivo transversal realizado con adultos, de ambos sexos, de entre 18 y 50 años, con sobrepeso y con alteración de la circunferencia de la cintura, según los criterios de la Organización Mundial de la Salud. Resultados: La edad media de las mujeres fue de 37,82 años y de los hombres de 31,56 años. En cuanto al peso, el promedio entre las mujeres fue menor que el de los hombres. En cuanto a la medida de la circunferencia de la cadera, la media para las mujeres fue de 123,16 cm y para los hombres, de 114,94 cm. Conclusión: El riesgo cardiometabólico presentado por las mujeres fue menor que el riesgo presentado por los hombres. Las variables que mostraron mayor significación entre las diferencias de género fueron edad, peso, talla, perímetro de la cadera, triglicéridos, colesterol. (AU)