Caracterização de crianças e adolescentes com anemia falciforme e os serviços de saúde que utilizam / Caracterización de niños y adolescentes con anemia falciforme y los servicios de salud que utilizan / Characterization of children and adolescents with sickle cell anemia and the health services they use

RESUMO

RESUMO Este estudo objetivou caracterizar as crianças e adolescentes com Anemia Falciforme e conhecer os serviços de saúde utilizados por eles. Trata-se de um estudo descritivo de abordagem qualitativa, realizado em um município situado no sul do Brasil, tendo como participantes sete responsáveis de crianças e adolescentes com Anemia Falciforme.A coleta das informações ocorreu no primeiro semestre de 2017, por meio de um questionário preenchido pelos responsáveis.Após a coleta as informações, foram analisadas através da análise de conteúdo convencional.Respeitaram-se todos os preceitos éticos estabelecidos pela resolução nº. 466/12. Os resultados indicam que as complicações mais frequentes da Anemia Falciforme foram as crises vaso-oclusivas, bem como os quadros infecciosos. Além disso, os participantes já passaram por diversos serviços de saúde para a continuação do cuidado a sua saúde, contudo nem todos acessaram a atenção básica. Diante do exposto, conclui-se que é necessário fortalecer o atendimento em rede articulando os diversos níveis de complexidade de atenção e enfatizando a atenção básica como porta de entrada.

RESUMEN

RESUMEN Este estudio tuvo el objetivo de caracterizar a los niños y adolescentes con Anemia Falciforme y conocer los servicios de salud utilizados por ellos. Se trata de un estudio descriptivo de abordaje cualitativo, realizado en un municipio ubicado en el sur de Brasil, teniendo como participantes siete responsables de niños y adolescentes con Anemia Falciforme. La recolección de las informaciones ocurrió en el primer semestre de 2017, por medio de un cuestionario rellenado por los responsables. Tras la recolección, las informaciones fueron analizadas a través del análisis de contenido convencional. Se respetaron todos los preceptos éticos establecidos por la resolución nº. 466/12. Los resultados indican que las complicaciones más frecuentes de la Anemia Falciforme fueron las crisis vaso-oclusivas, así como los cuadros infecciosos. Además, los participantes ya pasaron por diversos servicios de salud para la continuación del cuidado a su salud, pero no todos accedieron la atención básica. Delante de lo expuesto, se concluye que es necesario fortalecer la atención en red, articulando los diversos niveles de complexidad de atención y enfatizando la atención básica como puerta de entrada.

ABSTRACT

ABSTRACT The present study aimed to characterize children and adolescents with sickle cell anemia and to know the health services used by them. This is a descriptive study of a qualitative approach, carried out in a city located in the south of Brazil. The seven participants were legal guardians of children and adolescents with sickle cell anemia. The information was collected in the first semester of 2017 through a questionnaire filled out by the legal guardians. After the data collection, the information was analyzed through conventional content analysis. All the ethical precepts established by resolution no. 466/12 were respected. The results indicate that the most frequent complications of sickle cell anemia were vaso-occlusive crises, as well as infectious. In addition, participants have already gone through various health services to receive care, however, not all have accessed primary care. In view of the above, it is necessary to strengthen the network service articulating the various levels of complexity in health care and emphasizing primary care as a gateway.