Anal cancer in systemic lupus erythematosus patients is a neglected condition / Câncer anal em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico é uma condição negligenciada
J. coloproctol. (Rio J., Impr.)
;
43(1): 52-55, Jan.-Mar. 2023. ilus
Artículo
en Inglés
| LILACS
| ID: biblio-1430687
ABSTRACT
Patients with systemic lupus erythematosus have a higher incidence of neoplasms associated with human papillomavirus infections, such as those that affect the vulva, the vagina, and the cervix; however, little is known about the frequency of anal cancer among these patients. Although there are recommendations for screening for this cancer in immunosuppressed individuals, it is possible that this procedure is not strictly followed. We describe the case of a 47-year-old woman with systemic lupus erythematosus who was treated with immunosuppressants and developed advanced anal squamous cell carcinoma after adequate treatment and healing of a high-grade cervical squamous intraepithelial lesion. Five years after the completion of the anal cancer treatment, the patient presented with cystic hepatic lesions that were histopathologically confirmed to be metastatic squamous cell carcinoma. This report aimed to highlight the need for anal cancer screening in patients with lupus, particularly if there was a history of cervical cytopathological alterations. (AU)
RESUMO
Resumo Pacientes com lúpus eritematoso sistêmico apresentam maior incidência de neoplasias associadas a infecções por HPV, como aquelas que acometem a vulva, a vagina e o colo do útero, mas pouco se sabe sobre a frequência de câncer anal entre essas pacientes. Embora existam recomendações para o rastreamento desse câncer em indivíduos imunossuprimidos, é possível que esse procedimento não esteja sendo rigorosamente seguido. Descrevemos uma mulher de 47 anos com lúpus eritematoso sistêmico, tratada com imunossupressores, que desenvolveu um carcinoma escamocelular anal avançado após tratamento adequado e cicatrização de lesão intraepitelial escamosa cervical de alto grau. Cinco anos após o término do tratamento do câncer anal, a paciente apresentou lesões císticas hepáticas cujo resultado citopatológico confirmou ser carcinoma escamocelular metastático. O presente relato teve como objetivo chamar atenção para a necessidade do rastreamento do câncer anal em pacientes com lúpus, principalmente se houver história prévia de alterações citopatológicas cervicais. (AU)
Texto completo:
Disponible
Índice:
LILACS (Américas)
Asunto principal:
Neoplasias del Ano
/
Carcinoma Adenoescamoso
/
Lupus Eritematoso Sistémico
Tipo de estudio:
Guía de Práctica Clínica
Límite:
Femenino
/
Humanos
Idioma:
Inglés
Revista:
J. coloproctol. (Rio J., Impr.)
Asunto de la revista:
Cirurgia
/
Doenas Retais
/
Doenas do Colo
/
Gastroenterologia
/
Cirurgia
Año:
2023
Tipo del documento:
Artículo
País de afiliación:
Brasil
Institución/País de afiliación:
Instituto Nacional do Câncer/BR
/
Instituto de Biologia Roberto Alcântara Gomes/BR
/
Universidade do Estado do Rio de Janeiro/BR
Similares
MEDLINE
...
LILACS
LIS