Lineamientos técnicos para el abordaje integral de la mujer en el climaterio y menopausia / Technical guidelines for the comprehensive approach of women in climacteric and menopause

RESUMEN

La mujer durante el climaterio presenta síntomas y si no es diagnosticada, ni tratada, forma parte de una población demandante de información actualizada, con recomendaciones basadas en la evidencia científica que permitan atender con calidad las necesidades de la población femenina que se encuentra en esta etapa, lo cual finalmente se reflejará en una buena salud posmenopáusica. La trascendente importancia de esta temática en salud pública, hace necesarias intervenciones directas del Sistema Nacional Integrado de Salud (SNIS), para proveer a las mujeres en esta etapa de la vida, el abordaje integral que requieren, dichas acciones estaban contempladas en el documento previo "Guía de Atención Clínica del Climaterio y la Menopausia" el Ministerio de Salud del 2008, haciéndose necesaria la actualización con el fin de proveer al personal las directrices para el abordaje de la temática, que permita con enfoque endócrino metabólico que se incluye en el presente documento

ABSTRACT

The woman during the climacteric presents symptoms and if she is not diagnosed, nor treated, she is part of a population demanding updated information, with recommendations based on scientific evidence that allow to meet with quality the needs of the female population in this stage, which finally will be reflected in good postmenopausal health. The transcendent importance of this issue in public health, makes necessary direct interventions of the National Integrated Health System (SNIS), to provide women at this stage of life, the comprehensive approach they require, these actions were contemplated in the previous document "Guide of Clinical Care of the Climacteric and the Menopause" the Ministry of Health of 2008, making necessary the update in order to provide the staff with the guidelines for the approach of the subject, allowing for an endococcal metabolic approach included in this document