Dufourmentel rhomboid flap for sacrococcygeal pilonidal sinus: technical details / Técnica quirúrgica del colgajo de Dufourmentel para el tratamiento de la enfermedad pilonidal sacro-coccígea

ABSTRACT

Sacrococcygeal pilonidal disease (SPD) is a chronic an uncommon entity with a variety of alternatives for treatment. One of those is the excision of the sinus tract followed by a reconstruction with the rhomboid flap described by Dufourmentel. The aim of this paper is to describe the main phases of the technique. A detailed explanation of the key steps for the implementation of Dufourmentel flap for the treatment of SPD is exposed. Excision of sacrococcygeal pilonidal sinus followed by Dufourmentel rhomboid flap is an alternative to consider in the treatment of pilonidal disease.

RESUMEN

La enfermedad pilonidal sacrococcígea (EPS) es una entidad clínica crónica e infrecuente. Para su tratamiento se han descrito numerosas alternativas. Una de ellas es la exéresis de la zona afectada seguida de un cierre primario sin tensión, por medio de un colgajo romboidal descrito por Dufourmentel. El objetivo de este artículo es describir las fases más relevantes de la técnica. Se realiza una detallada explicación de los pasos clave para ejecutar la exéresis romboidal de la zona afectada, con la ulterior rotación de un colgajo de Dufourmentel para el tratamiento de la EPS. La exéresis romboidal de EPS seguida de la rotación de un colgajo de Dufourmentel constituye una alternativa a considerar en el tratamiento de la EPS.