Avaliação da infiltração na margem cervical em dentina de restaurações classe V, variando-se as técnicas de inserção e fotoativação da resina composta / Evaluation of the leakage in the dentin cervical margin of restorations class V being varied the insert and polymerization techniques of the composed resin

RESUMO

O objetivo desse estudo foi avaliar a infiltração na margem cervical em dentina em restaurações realizadas pelas técnicas de incremento único e incremental, associadas ou não à fotoativação gradual. Foram confeccionadas 64 cavidades de classe V, com margens oclusal, mesial e distal em esmalte e margem cervical em dentina, com dimensões ocluso-cervical de 2,00 mm, mésio-distal de 2,0 mm e profundidade de 1,5 mm. As cavidades foram restauradas com o sistema restaurador Single-Bond/Z250 (3M do Brasil). A aplicação do sistema adesivo foi realizada de acordo com as instruções do fabricante. Os dentes foram divididos em quatro grupos. Os grupos diferiam entre si de acordo com a técnica de inserção da resina na cavidade (incremental ou em incremento único) e de acordo com as formas de fotoativação (gradual, variando a intensidade através da distância da fonte de luz em relação à restauração). Os grupos foram assim divididos Grupo 1 - técnica de incremento único, associada à ativação com máxima intensidade de luz (aproximação máxima); Grupo 2 - técnica incremental e fotoativação com máxima intensidade de luz; Grupo 3 - técnica de incremento único, associada à fotoativação gradual; e Grupo 4 - técnica incremental, associada à fotoativação gradual. Os corpos foram submetidos à ciclagem térmica (500X, 5ºC e 55ºC, com duração de 30 segundos cada ciclo) e imersos em solução de Fucsina básica a 0,5%. Cada dente foi seccionado longitudinalmente no sentido disto-mesial, separando as duas cavidades restauradas, vestibular e lingual. Posteriormente, as metades, já separadas, foram levadas à máquina de corte e as restaurações foram seccionadas ao meio. Os cortes foram realizados no sentido longitudinal da restauração, originando duas fatias, de onde foi escolhido o corte de maior infiltração. Obteve-se a imagem digital de cada corte e em cada um deles, foi medido o índice de infiltração linear do corante, em milímetros, através de um programa de computação para este fim. A análise estatística demonstrou que a técnica incremental apresentou um menor índice de infiltração marginal em relação à técnica de incremento único. O método de fotoativação gradual permitiu melhor selamento marginal, quando comparada à ativação com máxima intensidade de luz. As técnicas de inserção incremental e fotoativação gradual, quando associadas, resultaram em índices de microinfiltração, estatisticamente, menores do que as outras técnicas experimentadas

ABSTRACT

The objective of this study was to evaluate the dentin margin leakage of Single Bond/Z-250 adhesive system restorations according to different insertion and light activation methods. Class V cavities 2 mm in width and height and 1,5 mm depth were prepared in buccal and lingual surfaces of extracted human third molars. The adhesive agent was applied in accordance to the manufacturer's instructions. These teeth were divided into four groups of sixteen cavities each. The insertion techniques used were bulk and incremental technique. Two different methods of light activation were used conventional light activation technique and ramp technique (gradual increase of light intensity). This method was performed approaching the light activator tip from the restoration. According to the results, it was concluded that the marginal leakage of incremental technique restorations was lower compared to bulk filling technique. The ramp technique led to lower marginal leakage penetration compared to conventional light cure technique. The association of incremental and ramp techniques showed the lowest marginal leakage results: