Repercussões sociais da aquisição de uma deficiência física na vida de idosos / Social repercussions of the acquisition of a physical disability in elderly living / Repercusiones sociales de la adquisición de una discapacidad física en la vida de las personas mayores

RESUMO

O objetivo foi analisar as repercussões sociais na vida de idosos que adquiriram deficiência física na velhice, identificando e discutindo as mudanças, desafios e adaptações que ocorreram após esta aquisição. Estudo exploratório, descritivo, com abordagem qualitativa realizado em um Centro Especializado em Reabilitação Física e Auditiva, com 22 idosos que apresentavam deficiência física adquirida, utilizando-se como instrumentos o questionário sociobiodemográfico e a entrevista. Para a análise dos dados, foi empregado o softwear NVivo e a análise de conteúdo temática. A aquisição da deficiência física na velhice gerou dependência, isolamento social, tristeza, afastamento do trabalho e preconceito, mas foi possível se adaptar e superar tal situação.

ABSTRACT

The objective to know the social impact on the lives of older people who have acquired disabilities. A descriptive, exploratory study with a qualitative approach conducted in a Specialized Center for Physical Rehabilitation and Hearing with 22 elderly people who had acquired physical disability, using as instruments the sociobiodemográfico questionnaire and interview. For the analysis of data was used NVivo softwear and thematic content analysis. The acquisition of disability in old age generated dependency, social isolation, sadness, absence from work and prejudice, but it is possible to adapt and overcome such situation.

RESUMEN

El objetivo fue conocer el impacto social en la vida de las personas mayores que han adquirido la discapacidad. Estudio exploratorio descriptivo, con enfoque cualitativo, realizado en un centro especializado para la rehabilitación física y la audición con 22 personas de edad avanzada que habían adquirido la discapacidad física utilizando como instrumentos sociobiodemográfico cuestionario y la entrevista. Para la análisis de los datos se utilizó NVivo softwear y análisis de contenido temático. La adquisición de la discapacidad en la vejez la dependencia generada, el aislamiento social, la tristeza, la ausencia del trabajo y los prejuicios, pero es posible adaptar y superar tal situación.