Gênero, violência e viver na rua: vivências de mulheres que fazem uso problemático de drogas / Género, violencia y la vida em la calle: experiencias de mujeres que tienen problemas de drogadicción / Gender, violence and being homeless: the experience of women and high risk drug use

RESUMO

RESUMO Objetivo Descrever vivências de mulheres, em situação de rua, que fazem uso problemático de drogas. Método Pesquisa qualitativa cujos dados foram produzidos por entrevista semiestruturada realizada com sete mulheres matriculadas em um CAPSad em Salvador-BA, no período de outubro a dezembro de 2012. Resultados A análise de conteúdo temática foi adotada para organização dos dados, emergindo desse processamento duas categorias temáticas Gênero, violência e uso de drogas O que muda e o que se perpetua na vida de mulheres usuárias; Sem lenço e sem documento o viver na rua. Conclusão Os resultados revelam a reprodução de condutas vivenciadas no contexto familiar e de construções sociais que mantêm as mulheres em situação de vulnerabilidade para agravos sociais e de saúde, dentre eles o início e a manutenção do uso problemático de drogas.

RESUMEN

RESUMEN Objetivo Este articulo objetiva describir vivencias de mujeres usuarias de drogas. Método Se trata de una encuesta cualitativa, cuyos datos fueron producidos por entrevista semiestructurada realizada con siete mujeres matriculadas en un CAPSad en Salvador-BA, en el período de octubre a diciembre de 2012. Resultados El análisis de contenido temático fue adoptado para organización de los datos, emergiendo de ese procesamiento dos categorías temáticas Género, violencia y uso de drogas Lo que cambia y lo que se perpetua en la vida de mujeres usuarias; Sin pañuelo y sin documento el vivir en la calle. Conclusión Los resultados revelan la reproducción de conductas vividas en el contexto familiar y de construcciones sociales que mantienen a las mujeres en situación de vulnerabilidad para agravios sociales y de salud, entre ellos el inicio y el mantenimiento del uso problemático de drogas.

ABSTRACT

ABSTRACT Objective To describe the experience of homeless women and their high risk drug use. Method Qualitative research whose data were produced by semi-structured interviews conducted with seven women enrolled in a CAPSad in Salvador, Bahia, in the period from October to December 2012. Results Theme content analysis was adopted to organize the data that resulted from processing two thematic categories Gender, violence and drug use What changes and what is perpetuated in the life of women users; No strings attached life on the streets. Conclusion The results show that many behaviors experienced in the family context and social constructions are reproduced by women and keep them vulnerable to social and health issues, among them the onset and maintenance of high risk drug use.