"No pain, no gain" e a produção de subjetividades pela renúncia de si / "No pain, no gain" and the production of subjectivities by renounce of the self / "No pain, no gain" and the production of subjectivities by renounce of the self

RESUMO

Este artigo objetiva realizar uma reflexão sobre um dos discursos presentes na Educação Física, o "No Pain, No Gain", buscando-se aproximações com a noção de renúncia de si, encontrada nos estudos de Michel Foucault. Estabelece-se relação com abordagens do corpo na atualidade, com certas peculiaridades, principalmente no que concerne à apropriação de discursos e práticas presentes em espaços de academia, bodybuilders e atletas de alto rendimento de diversas modalidades, onde a dor e o sacrifício são vistos como meios para a conquista, a vitória e o sucesso. Diante dos resultados apresentados é possível compreender que para se chegar ao corpo idealizado, o sujeito se coloca em diversas provações. Observamos nos exemplos citados que a renúncia de si é ressignificada pelos parâmetros biomédicos e do treinamento esportivo. A ênfase da renúncia de si se estabelece numa vida regrada, por meio de ações reguladoras e pela aderência do sujeito às drogas como parte do próprio treinamento. Neste estudo identificamos a produção de subjetividades proporcionadas por práticas de renúncia de si presentes em cenários esportivos na contemporaneidade. Destacamos ainda que o discurso "No Pain, No Gain" vai se espalhando pela sociedade e não se restringe somente aos atletas de rendimento ou aos bodybuilders, como podemos observar no nosso dia a dia, como profissionais da Educação Física. Quanto aos impactos relacionados à área da Educação Física, pensamos na responsabilidade desta possibilitar que o sujeito reflita a respeito de ditames que surgem na sociedade, assumindo-se como ser singular dotado de sensações diversas e desejos constantes....(AU)

ABSTRACT

This article objective to make a refl ection about one of present speeches on Physical Education the "No Pain, No Gain", seeking approximations with the notion the renounce of the self, found in the studies of Michel Foucault. Is established relationships with current body approaches, with certain peculiarities, especially regarding the appropriation of discourses and practices present in spaces of academy, bodybuilding, high performance athletes of various modalities, where pain and sacrifi ce are seen as a means to conquest, victory and success. On the results it is possible to understand that to reach the idealized body, the subject arises in several trials. We see in the examples cited to the renouncing of si is resigned by biomedical parameters and sports training. The emphasis of the renunciation of self is established in a life ruled by means of regulatory actions and the subject drug adherence as part of the training itself. In this study we identify the production of subjectivities off ered by resignation of you present in sports scenarios in contemporary times. We highlight that the speech "No Pain, No Gain" is marching by society and not restricted only to athletes or bodybuilders, how can we observe in our daily lives, such as physical education professionals. As for the impacts related to the fi eld of physical education, we think of the responsibility to enable the subject to refl ect about dictates that arise in society, taking as being unique with diff erent sensations and desires....(AU)