Síndrome serotoninérgico / Serotonin syndrome

RESUMEN

El síndrome serotoninérgico (SS) es una condición clínica asociada al uso de medicamentos agonistas de la serotonina, prescritos para el manejo de enfermedades psiquiátricas y no psiquiátricas como trastornos afectivos, de ansiedad, por dolor, etcétera. Se presenta por una excesiva estimulación de los receptores centrales y perifé-ricos de serotonina produciendo cambios mentales, autonómicos y neuromusculares. Usualmente se resuelve en las primeras 24 horas de iniciados los síntomas con tan solo la suspensión de los medica-mentos y medidas de soporte, sin embargo puede progresar a falla multisistémica y a la muerte de los pacientes. El presente artículo es una revisión teórica de los aspectos fundamentales del SS, iniciando con una breve revisión del sistema de serotonina en cuanto a su anatomía y fisiología para luego revisar los aspectos históricos, de diagnóstico, clínicos y de tratamiento más relevantes.[Muñoz H, Vargas A. Síndrome serotoninérgico. MedUNAB 2004; 7144-50]

ABSTRACT

Serotonin syndrome. The serotonin syndrome is a clinical condi-tion associated with serotonin agonists, prescribed to treat some psychiatric and non psychiatric diseases like affective, anxiety and pain disorders. Is due to an excessive stimulation of central and peripheral serotonin receptors that leads to mental, autonomic and neuromuscular changes. Usually the disorder resolves within the first 24 hours after the medications are discontinued, however some patients progress to a multiple organ failure and die. This paper is a theoretical review of the fundamental aspects of the serotonin syndrome, beginning with a brief review of the anatomic and phy-siologic features of serotonin system, to continue to examine the most relevant historic, diagnosis, clinical and treatment aspects of the syndrome