Our approach to housing improvement in Chagas' disease control

RESUMEN

Proporciona un enfoque integrado, horizontal y multidisciplinario de control de la enfermedad de Chagas en el Paraguay, orientado al desarrollo de los habitantes a través del mejoramiento de la vivienda y su entorno, usando tecnología apropriada. En 1985, los autores realizaron una encuesta epidemiológica en la localidad de Guazú-Cuá (situada a 90 Km. de Asunción, capital del Paraguay), basándose en que la población local ya contaba con experiencias de organización comunitaria, y disponía de líderes naturales y de objetivos definidos -entre los cuales se daba elevada prioridad a la construcción de un puesto sanitario. En reuniones periódicas con la comunidad se discutió la factibilidad de la construcción de ese puesto sanitario; y, en las distintas etapas de la misma, la inclusión de tecnología apropiada y los materiales de construcción a usarse. La construcción total del puesto sanitario no fue un único objetivo por sí solo, pero sirvió como ejemplo, y fue una oportunidad para educar a la comunidad sobre la forma de mejorar sus viviendas. El proyecto se basa en la participación de la comunidad, para conducirla hacia su autosuficiencia en tecnología apropriada, tendiendo a desarrollar la calidad de vida, respetando los valores culturales e identidad de la población. Se considera que este tipo de aproximación es factible, a nivel nacional, en el Paraguay, dado 1) un enfoque multidisciplinario entre los diversos grupos académicos (integrados en equipos); 2) la capacidad para obtener la participación de la cominidad; y, 3) el bajo costo del mejoramiento de viviendas usando tecnología apropiada