Cirugía fallida del disco intervertebral lumbar: etiología / Ethiology of the lumbar intervertebral disc failed surgery

RESUMEN

Se revisaron todos los pacientes operados de disquectomía en nuestro departamento de enero de 1991 a diciembre de 1992 para investigar los casos de recurrencia del síndrome doloroso lumbar irradiado. En el periodo señalado se operaron 182 pacientes por hernia de disco intervertebral lumbar, de los cuales 21 requirieron cirugía de revisión (11.6 por ciento) y se consideraron como casos de cirugía lumbar fallida. De estos 21 casos, las causas de fracaso fueron fibrosis post-quirúrgica en 10 casos (47.6 por ciento), inestabilidad post-quirúrgica en siete (38 por ciento), fístula de líquido cefalorraquídeo en dos (9.5 por ciento), hernia de disco a otro nivel en un caso (4.7 por ciento) y finalmente infección de la herida en otro (4.7 por ciento). Se concluye que debe agotarse el tratamiento conservador antes de indicar cirugía del disco intervertebral, evitar en lo posible el tratamiento quirúrgico y en su caso disminuir la cantidad de resección de disco y liberar ampliamente la raíz afectada. Se considera igualmente indispensable el buen entrenamiento quirúrgico