Importancia del origen de la muestra en la detección de infección genital herpética inaparente / Importance of the sample origin in the identification of inapparent genital herpes infection

RESUMEN

El herpes genital ha experimentado un notable aumento en los últimos años, lo cual cobra relevancia al revisar la participación del virus herpes simplex (HSV) en el cáncer cérvico uterino y en patología perinatal grave. La existencia de excretoras virales asintomáticas del HSV genital, de importante rol en su diseminación, nos ha llevado a investigar cual es el mejor sitio de toma de muestra. Se estudiaron 418 mujeres voluntarias, separadas en dos grupos, al primero (190) se le realizó toma de muestra endocervical y al segundo (228) lo mismo más la toma de muestra vulvo introito vaginal, ambas muestras se inocularon en cultivo celular (VERO) para aislamiento viral. Encontramos un 3,7 por ciento de excretoras virales asintomáticas en el primer grupo y un 5,5 por ciento en el segundo. El rendimiento de la muestra de origen vulvar en forma aislada alcanzó un 90 por ciento y la de origen cervical un 45 por ciento, logrando detectarse el 100 por ciento al considerarlas en conjunto. Por último observamos contaminación del 10 por ciento de las muestras vulvo introito vaginales y 4 por ciento de las de origen endoectocervical