Hipertensäo arterial associada a cisto renal único / Arterial hypertension associeted to single cyst of kidney

RESUMO

Cisto renal único pode provavelmente causar hipertensäo arterial por compressäo da vasculatura renal levando a uma isquemia tecidual segmentar com ativaçäo do sistema renina-angiotensina. Uma mulher de 41 anos com um cisto renal, situado no polo inferior esquerdo, apresentava pressäo arterial de 170 x 110 mmHg sem medicaçao e de 150 x 100 mmHg com agentes anti-hipertensivos, sendo de difícil controle. Reduçäo da PAD em 15,5 por cento após 3 dias de captopril 50 mg, duas vezes ao dia. Removido o cisto renal sua pressäo arterial tornou-se normal (120 x 85 mmHg) persistentemente e sem uso de medicaçäo anti-hipertensiva após dois anos e meio de seguimento.