O shen (rins) e as orelhas / The shen (kidneys) and ears

RESUMO

Segundo as concepçöes da Medicina Tradicional Chinesa, o Jing Shen (Rins) relaciona-se com as orelhas, portanto com a audiçäo e o equilíbrio. Estas concepçöes podem ser associadas com a embriologia moderna, tornando as antigas concepçöes chinesas mais compreensíveis e lógicas. A orelha interna tem origem exclusivamente da cordamesoderma, responsável pela audiçäo e equilíbrio, enquanto as orelhas externa e média, da crista neural e dos arcos branquias, responsáveis pela audiçäo. Estas relaçöes do Jing Shen (Rins) com as orelhas externa, média e interna sugerem a existência de conexöes energéticas do Shen (Rins) com o sistema de audiçäo e de equilíbrio.