Dos casos de quistes del colédoco asociados a pancreatitis aguda / Clinical cases of choledochal cysts associated to acute pancreatitis

RESUMEN

Se presentan dos casos de quiste del colédoco, diagnosticados y tratados en el servicio de cirugía general, en los últimos 19 años. Los dos pacientes del sexo femenino, y con edades de 21 y 14 años respectivamente, manifestados por pancreatitis aguda. El caso No. 1 se sospechó por colecistografía oral, comprobandose con el empleo de la colangiografía transoperatoria. El diagnóstico preoperatorio y tipo de quiste en el caso 2 se hizo en forma específica con el empleo de la C.P.R.E. La TAC en el caso No. 2, además del diagnóstico de quiste del colédoco, confirma el diagnóstico clínico de pancreatitis aguda. En el caso No. 1, el tratamiento fue derivación interna (cystoyeyunoanastomosis) y exceresis del quiste con hepaticoyeyunoanastomosis en "Y" y de Roux termino lateral en el caso No. 2. El caso No. 2 presenta como complicación postoperatoria dehisencia de la anastomosis, por lo que es reintervenida. En seguimiento de 7 años en el caso No. 1 y de 2.5 años en el caso No. 2, ambos cursan asintomáticos