Estudo de confiabilidade da Escala Calgary de Depressäo para Esquizofrenia / Reliability study of the Portuguese version of the Calgary Depression Rating Scale to Schizophrenia

RESUMO

Os sintomas depressivos têm um impacto importante no curso e na qualidade de vida dos pacientes com esquizofrenia, podendo aparecer a qualquer momento ao longo da evoluçäo da doença. Como a identificaçäo e a mensuraçÝo dos sintomas depressivos säo consideradas difíceis nessa populaçäo, foi desenvolvida uma escala especialmente para esta, a Escala Calgary de Depressäo para Esquizofrenia (ECDE). O objetivo deste estudo foi avaliar a confiabilidade entre examinadores da versäo em português da ECDE. Quinze pacientes com esquizofrenia pelos critérios do DSM-IV foram avaliados por dois examinadores. Na análise dos itens a confiabilidae variou entre 0,63 e 1,00, mostrando bom desempenho da escala em nosso meio