Estudio comparativo binacional fe la enfermedad por reflujo gastroesofagico (ERGE) / Binationaal comparative study of the gastroesophageal reflux disease

RESUMEN

Pregunta de investigación ¿ Cuales son las características comparativas clínicas, endoscópicas y pHmétricas de pacientes con y sin ERGE, estudiados en las ciudades de La Paz, Bolivia y Temuco en Chile, utilizando instrumentos escalas de medición estandarizadas?. Objetivos. 1. Comparar las características sociodemográficas de los pacientes con ERGE en ambas ciudades. 2. Comparar las características clínicas de ambos grupos 3. Comparar los resultados endoscópicos y pHmétricos de ambos grupos. Diseño. Corte transversal con casos y controles. Lugar Hospitales terciarios Unidad de Endoscopia. Hospital de Clínicas de La Paz, Bolivia y Hospital Regional de La Frontera, Temuco, Chile. Pacientes. 210 pacientes (47 controles sanos) de Temuco y 134 pacientes (86 sanos) de La Paz, de acuerdo a cálculo de tamaño muestral fijando el error en 0.05 y el eror en 0.20 (confiabilidad de 0.95 y poder de 0.80). Intervenciones. Los criterios de exclusión e inclusión fueron estandarizados para amnos grupos. Todos los pacientes fueron estudiados para ambos grupos. Todos los pacientes fueron estudiados según sus caracterísitas demográficas, clínicas, endoscópicas y pHmétricas, utilizando similares instrumetos y similares escalas de medición escogidas entre aquellas que presentan mayores indices de confiabilidad y validez. Análisis utilizados. t de studen o su equivalente no paramétrico para los atos continuos, y chi2 para los datos categóricos, análisis de correlación de Pearson con corrección de Spearman y análisis de varianza múltiple.Resultados. Además de la caracterización de los casos controles, se encuentran diferencias en estenosis, síntomas de dolor precordial, tos y ahogo que resultan mayores en Temuco. Los pacients de La Paz tienden a mostrar pHmetría más alterada, pero en rangos menores. El score utilizado se correlaciona apropiadamemte cpmñas mediciones phmétricas en ambas ciudade.