Punción transtorácica por aspiración en el diagnóstico del cáncer de pulmón / Transthoracic aspiration puncture in the diagnosis of lung cancer

RESUMEN

La biopsia transtorácica por aspiración con aguja fina constituye un método antiguo, pero en ocasiones olvidado para el estudio de lesiones pleuropulmonares. El objetivo de este trabajo es evaluar la efectividad de esta técnica diagnóstica, donde se analizan 182 historias clínicas de pacientes con cáncer de pulmón, desde 1987 hasta 1999, diagnosticados todos por punción. Se obtuvo el 81,3 porciento de positividad, y el 18,7 porciento de error diagnóstico por falsos negativos; el tipo hístico más frecuente fue el carcinoma epidermoide, 50,5 porciento y el adenocarcinoma, 31,3 porciento; todas las lesiones eran periféricas, el neumotórax fue la complicación más frecuente en el 65 porciento. No existió mortalidad atribuible al proceder. La fluoroscopia de tórax fue el complementario que más se utilizó, 90 porciento. Se concluye en que la punción aspirativa con aguja fina es un método ideal en las lesiones periféricas del pulmón y constituye el primer paso en el estudio de las opacidades pulmonares(AU)

ABSTRACT

Transthoracic fine needle aspiration biopsy is an old method that sometimes is forgotten in the study of pleuropulmonary lesions. The objective of this paper is to evaluate the effectiveness of this diagnostic technique. 182 medical histories of patients with lung cancer were analyzed from 1987 to 1999. All the cases were diagnosed by puncture. 81.3 percent of positivity and 18,7 percent of diagnostic error by false negative were obtained. The most frequent histic type was the epidermoid carcinoma, 50,5 percent and the adenocarcinoma, 31,3 percent. All the lesions were peripheral. Pneumothorax was the commonest complication in 65 percent of the cases. There was no mortality attributable to the procedure. Thorax fluoroscopy was the most used complementary, 90 percent. It was concluded that fine needle aspiration puncture is an ideal method in lung peripheral lesions and that it is the first step in the study of pulmonary opacities(AU)