Expectativa de privacidade segundo pessoas hospitalizadas e näo hospitalizadas: um estudo bioético / Privacy expectations according to patients and non patients: a bioethics study

RESUMO

O cenário hospitalar tem se mostrado um espaço privilegiado para investigaçöes interessadas na questäo da autonomia dos indivíduos, visto que de tal princípio fundamental derivam princípios secundários, como a privacidade, necessária para a prática institucional humanizada. Entre os diversos conceitos para definir "privacidade" sob a ótica da Bioética (Allen 1995; Beauchamp & Childress 1989; Engelhardt 1998), parece consenso que a privacidade é um mecanismo de regulaçäo da relaçäo entre profissionais de saúde e pacientes, a qual pode facilitar o estabelecimento da confiança mútua necessária ao desenvolvimento do trabalho. O presente estudo procurou contribuir para uma reflexäo teórica acerca das relaçöes interpessoais em instituiçöes hospitalares a partir da ótica do usuário. Os objetivos foram descrever as expectativas de pessoas hospitalizadas e näo hospitalizadas quanto a privacidade numa situaçäo de hospitalizaçäo. A populaçäo de estudo foi composta por 40 pessoas adultas, de ambos os sexos, na faixa etária entre 30 a 50 anos, divididas em dois grupos. O primeiro grupo constituiu-se por 20 pacientes internados no setor clínico-cirúrgico de um hospital público da regiäo metropolitana de Säo Paulo e o segundo grupo compôs-se por 20 visitantes ou acompanhantes que se encontravam nas imediaçöes do hospital. Para a análise das entrevistas utilizou-se o "Discurso do Sujeito Coletivo" de Lefèvre e col (2000), que resulta numa única idéia que representa os vários pontos de vista de cada entrevistado, para cada categoria analítica. Os resultados demonstraram que há forte expectativa quanto à privacidade das informaçöes, as quais considera-se que devam ficar restritas aos médicos e á equipe de enfermagem. Houve certa indiferenciaçäo entre o paciente e sua família, sendo que esta possui os mesmos direitos do paciente e é percebida por ele como "cuidadora". Entre as pessoas hospitalizadas, foi possível identificar significativa expectativa quanto à preservaçäo da privacidade física