Validación de la escala de Zung para depresión en universitarias de Bucaramanga, Colombia / Validation of Zungs self-rating depression scale among university student women from Bucaramanga, Colombia

RESUMEN

Antecedentes la escala de Zung para depresión (EZ-D) se utiliza con mucha frecuencia en investigaciones en Colombia; sin embargo, no contamos con una validación formal en población alguna. Objetivo: validar la EZ-D en mujeres universitarias de Bucaramanga, Colombia. Método: a un grupo de estudiantes universitarias se le solicitó la participación en este estudio. Las estudiantes diligenciaron la EZ-D y posteriormente se realizó una entrevista estructurada (SCID-I) para episodio depresivo mayor (EDM) durante el 2003. Resultados: se entrevistaron 110 de universitarias con edad promedio de 22,1 años (DE 3,4). En la EZ-D puntuaron entre 29 y 78 con una media de 49 puntos (DE 11,2), 48 estudiantes (43,6 por ciento) presentaban síntomas depresivos con importancia clínica. En la entrevista se confirmó que 19 universitarias (17,3 por ciento) reunían criterios para un EDM. La prueba de alfa de Cronbach fue 0,85; la sensibilidad de EZ-D para EDM, 94,7 por ciento(IC 95 por ciento 90,5-99,7); la especificidad, 67,0 por ciento (IC 95 por ciento 56,3-76,3); el valor predictivo positivo, 37,5 por ciento (IC 95 por ciento 24,3-52,7); el valor predictivo negativo, 98,4 por ciento (IC 95 por ciento 90,2-99,9); la prueba kappa de Cohen, 0,39 (IC 95 por ciento 0,23-0,54); el área bajo la curva, 0,856 (IC 95 por ciento 0,780-0,933), y la correlación test retest fue 0,848 (p <0,01). Conclusiones: la EZ-D es útil como instrumento de tamizaje, con alta sensibilidad y aceptable especificidad en la identificación de posibles caso de EDM en mujeres universitarias...