Base de datos sobre tecnología de asistencia en Bogotá, D. C.: los primeros 100 productos / Assistive technology database in Bogota, D. C.: the first 100 products

RESUMEN

Antecedentes Los sistemas de información en rehabilitación son una estrategia para que las personas en situación de discapacidad tengan acceso a los productos y servicios que pueden contribuir en su proceso de rehabilitación. Los desarrollos en el ámbito internacional están dados por bases de datos de Estados Unidos y Europa; en Colombia no existe uno que integre los dispositivos de tecnología de asistencia. Objetivo El objetivo del proyecto fue desarrollar una base de datos en papel en la que se presenten las características de tecnología de asistencia disponible en Bogotá D. C. Metodología Este es un estudio descriptivo, se acoge al diseño de revisión sistemática de literatura. Se establecieron dos fases I. Desarrollo de categorías, II. Levantamiento de información en Bogotá D.C. Resultados El resultado es una base de datos en papel que incluye 100 productos con sus características, función e indicaciones y fotografía, 57 productos corresponden a Ortesis y Prótesis y 26 productos a Ayudas para la movilización personal. Los 17 productos restantes corresponden a otras categorías. Conclusión Como conclusión parcial se puede presentar que la base de datos en tecnología de asistencia en Bogotá, D. C. está constituida en su mayoría por dispositivos ortésicos y ayudas para caminar; son pocas las ayudas para apoyo en las actividades de la vida diaria y para la comunicación y la información que se elaboran en la ciudad y que se encuentran disponibles en el mercado.

ABSTRACT

Background Rehabilitation information systems are a strategy for people with disabilities to have access to products and services that can contribute to their rehabilitation process. International developments are based on databases in the United States and Europe; in Colombia there is no database that integrates assistive technology devices. Objective The objective of the project was to develop a paper database presenting the characteristics of assistive technology available in Bogota D. C. Methodology This is a descriptive study, following the systematic literature review design. Two phases were established I. Development of categories, II. Collection of information in Bogota D.C. Results The result is a paper database that includes 100 products with their characteristics, function and indications and photograph, 57 products correspond to Orthoses and Prostheses and 26 products to Personal Mobility Aids. The remaining 17 products correspond to other categories. Conclusion As a partial conclusion, it can be presented that the assistive technology database in Bogotá, D. C. is mostly made up of orthotic devices and walking aids; there are few aids for support in activities of daily living and for communication and information that are produced in the city and available in the market.