Pólipo antrocoanal: uma revisão de dezesseis casos / Antrochoanal polyp: a review of sixteen cases

RESUMO

INTRODUÇÃO: O pólipo antrocoanal ou pólipo de Killian é uma lesão polipóide solitária benigna, que acomete principalmente crianças e adultos jovens. Estudos demonstram que o pólipo de Killian representa entre 4-6 por cento de todos os pólipos nasais da população em geral. Contudo, na população pediátrica, esta porcentagem atinge 33 por cento. Origina-se de uma hipertrofia da mucosa do antro do seio maxilar próximo ao óstio e desenvolve-se, por estímulo desconhecido, através do óstio do seio maxilar para a cavidade nasal e em direção a coana e parte posterior da nasofaringe, podendo estender-se até a orofaringe. OBJETIVO: Avaliar o resultado do tratamento cirúrgico em pacientes atendidos no Serviço de Otorrinolaringologia do Hospital Universitário Walter Cantídio da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Ceará, principalmente em relação à técnica cirúrgica empregada e a eficácia de cada técnica no controle da doença. MATERIAL E MÉTODO: Trata-se de um trabalho retrospectivo, realizado através da análise dos prontuários dos pacientes submetidos à polipectomia por pólipos de Killian ou por outros pólipos nasais, atendidos no período de 01.03.1991 a 30.04.2001, no Setor de Otorrinolaringologia do Hospital Universitário Walter Cantídio da Universidade Federal do Ceará. RESULTADOS: Nove pacientes (56,6 por cento) eram do sexo masculino e 7 (43,8 por cento) do sexo feminino. Onze (68,75 por cento) pacientes encontravam-se na faixa etária entre 8 e 20 anos de idade. Os sintomas predominantes foram obstrução nasal unilateral (81,3 por cento) e rinorréia purulenta (43,8 por cento). A cirurgia mais comumente empregada foi a abordagem combinada externa e endonasal em 87,5 por cento dos casos. A cirurgia do pólipo antrocoanal correspondeu a 21,6 por cento de todos os procedimentos cirúrgicos realizados no mesmo período para remoção de pólipos nasais. Houve uma taxa de recidiva pós-operatória de 12,5 por cento. CONCLUSÕES: Pólipo antrocoanal...

ABSTRACT

INTRODUCTION: An Antrochoanal polyp, or KillianÆs polyp is a benign solitary polypoid lesion that affects mainly children and young adults. Studies demonstrate that KillinÆs polyp generally represents 4-6 percent of all nasal polyps. However, in the pediatric population this percentage reaches 33 percent. It originates from a hypertrophy of the mucous membrane on the maxillary sinus antrum, and it grows for unknown reasons, through the maxillary sinus ostium towards the nasal cavity and the choana - the posterior portion of the pharynx. AIM: To evaluate the result of the surgical treatment on patients assisted in the Department of Otorhinolaryngology of the Walter Cantídio University Hospital - Medical School of the Federal University of Ceará, mainly on the surgical technique employed and the efficacy of each technique in controlling the disease. MATERIALS AND METHODS: Retrospective study, accomplished through a chart analysis from the patients submitted to polypectomy because of KillianÆs polyps or other nasal polyps, operated from March 1st, 1991 to April 30th of 2001, in the Department of Otorhinolaryngology of the Medical School of the Walter Cantídio University Hospital of the Federal University of Ceará. RESULTS: Nine patient (56.6 percent) were males and 7 (43.8 percent) were females. Eleven (68.75 percent) patients were between 8 and 20 years of age. Predominant symptoms were unilateral nasal obstruction (81.3 percent) and purulent rhinorrhoea (43.8 percent). The most common procedure employed was the combined approach: external and endonasal, in 87.5 percent of the cases. Antrochoanal polyp removal procedure accounted for 21.6 percent of all the surgical procedures accomplished in the same period for the removal of nasal polyps. Postoperative recurrence was of 12.5 percent. CONCLUSIONS: Antrochoanal polyp was an affection that prevailed among children and young adults. The combined external and endonasal approach was the one...