Avaliação dos pés de diabéticos: estudo com pacientes de um hospital universitário / Diabetics' feet evaluation: a study of university hospital patients

RESUMO

Objetivou-se identificar alterações físicas, neurológicas e vasculares nos pés de diabéticos. Foram avaliadas 250 pessoas, coletando dados mediante inspeção, sensibilidade tátil, vibratória e térmica, reflexo de Aquiles e palpação de pulsos. Os resultados mostraram que 84% eram mulheres, 55% com idade entre 18 e 60 anos, 40% com mais de 10 anos de doença e 66% não praticavam atividade física, 81% apresentavam deformidades, calos e fissuras, 24% sensibilidade tátil e térmica comprometidas, 20% sensibilidade vibratória anormal, 11% ausência do reflexo de Aquiles, 3% pulsação pediosa ausente e 7% pulsação tibial ausente. Destaca-se a associação entre idade e exames de sensibilidade tátil, reflexo de Aquiles e pulsação tibial. Foram significativas as associações entre o teste do reflexo de Aquiles e as variáveis tempo de doença e prática de exercícios. Conclui-se que a maioria apresenta sinais clínicos sugestivos de pé em risco, representando um alerta para os profissionais de saúde envolvidos com a clientela...

ABSTRACT

This study was intended to identify physical, neurological and vascular alterations in the diabetics' feet. It evaluated 250 people, collecting data by means of inspection, tactile, vibratory and thermal sensibility, AchillesÆ reflex and pulses presence. The results showed that 84% were women, 55% with age between 18 and 60 years, 40% with more than 10 years of disease and 66% didn't practice physical activity. 81% presented deformities, calluses and fissures, committed 24% tactile and thermal sensibility, 20% abnormal vibratory sensibility, 11% absence of Achilles' reflex, 3% pedious pulsation is absent and 7% tibial pulsation is absent. There were out association among age and exams of tactile sensibility, Achilles' reflex and tibial pulsation. The associations between the test of the Achilles' reflex and the variable time of disease and practice of exercises were significant. It was concluded that most present suggestive clinical signs of foot in risk, representing an alert for the health professionals involved with the clientele...

RESUMEN

Se objetivó identificar alteraciones físicas, neurologícas y vasculares en los pies de los diabéticos. Se evaluaron 250 personas, recolectando datos mediante la inspección, sensibilidad táctil, vibratória y térmica, reflejo de Aquiles y la palpación de los pulsos. Los resultados señalaron que 84% eran mujeres, 55% con edad dentre 18 y 60 años, 40% además de 10 años de enfermedad y 66% no practicaban actividad física, 81% presentaban deformidades, callos y fisuras, 24% sensibilidad táctil y térmica implicadas, 20% sensibilidad vibratória anormal, 11% ausencia del reflejo de Aquiles, 3% pulsación pediosa ausente y un 7% pulsación tibial ausente. Se ha destacado la asociación entre edad y examenes de sensibilidad tactil, reflejo de Aquiles y pulsación tibial. Fueron significativas las asociaciones entre el examen del reflejo de Aquiles y las variables tiempo de enfermedad y práctica de actividades. Se concluye que la mayoría presenta signos clínicos sugerstivos de pie con riesgo, presentando una alerta para los profesionales de la salud comprometidos con la clientela...