Práticas terapêuticas em idosas com osteoporose: um campo para a educação em saúde / Therapeutic practices for elderly women with osteoporosis: a field for health education

RESUMO

O estudo teve como objetivos identificar as práticas terapêuticas em idosas que participam do programa de osteoporose em uma instituição pública de saúde e refletir sobre a importância da prática do enfermeiro no âmbito da promoção em saúde. Participaram do estudo nove idosas usuárias do programa de osteoporose de uma instituição pública, em Fortaleza, Ceará. Os dados foram coletados através da observação e entrevista semi-estruturada. Identificou-se que as participantes têm noções do tratamento da osteoporose e aceitam o tratamento não-medicamentoso. As dificuldades econômicas e as complicações da patologia dificultam a efetiva adesão ao programa...

ABSTRACT

The study had as objectives to identify the therapeutic practices of adult and elderly women that participate in the osteoporosis program in a public health institution and to reflect about importance of nurse's practice in health promotion. Nine women who used the osteoporosis program in a public institution, in Fortaleza, Ceará, took part in the study. The data were collected through observation and semi-structured interview. It was identified that the participants have notions about osteoporosis treatment and do not accept treatments in which medicines are not used. Economical factors and pathology complications cause effective adhesion to the program.

RESUMEN

El estudio usó como objetivos identificar las prácticas terapéuticas en las ancianas que participan en el programa de osteoporósis en una institución pública de salud y reflexionar sobre la importancia de la práctica del enfermero y en el âmbito de la promoción en la salud. Participaron en el estudio nueve usuarias del programa de osteoporósis de una institución pública, en Fortaleza, Ceará. Los datos eran recolectados a través de la observación y la entrevista semi-estructurada. Se identificó que las participantes tienen nociones sobre el tratamiento de la osteoporósis y ellas aceptan el tratamiento no-medicamentoso. Las dificultades económicas y las complicaciones de la patología impiden una adhesión eficaz al programa...