A new species of Laranda Walker 1869 (Orthoptera: Grylloidea, Phalangopsidae) from remnant patches of the Brazilian Atlantic Forest / Uma nova espécie de Laranda Walker 1869 (Orthoptera: Grylloidea, Phalangopsidae) de remanescentes da Mata Atlântica brasileira

ABSTRACT

The genus Laranda has six described species and is confined to South and Southeast of Brazil. We describe a new species and discuss the biology and distribution of the genus. The new species can be distinguished from its known congeners by the following characteristics: absence of yellow spots on pronotum and base of posterior tibiae; female copulatory papilla: sclerotization in dorsal view forming opposing acute angles, apical lobes narrow and small; male genitalia: pseudepiphallic median process short and wide; pseudepiphallic paramere with apex incurved and ectophallic fold surpassing apex of the parameres. The genus is distributed within the Atlantic Forest biome; the new species is found on tree trunks, as well as on forest leaf litter.

RESUMO

O gênero Laranda possui seis espécies descritas e está confinado ao Sul e Sudeste do Brasil. Neste trabalho é descrita uma nova espécie, e a biologia e a distribuição do gênero são discutidas. A nova espécie pode ser distinguida das demais espécies do gênero pelas seguintes características: ausência de manchas amarelas no pronoto e base das tíbias posteriores; papila copulatória da fêmea: esclerotização em vista dorsal formando ângulos agudos opostos e lobos apicais estreitos e pequenos; genitália do macho: processo mediano do pseudepifalo curto e largo; parâmero pseudepifálico com ápice curvado e dobra ectofálica ultrapassando o ápice dos parâmeros. O gênero se distribui dentro do bioma Mata Atlântica; a nova espécie é encontrada sobre troncos de árvores, bem como sobre serrapilheira florestal.