Estudo in vitro da infiltração marginal em dentes submetidos a três tipos de secção apical / In vitro study of apical leakage of root canals after different root apex resection techniques

RESUMO

Objetivo: O objetivo deste trabalho foi avaliar in vitro a infiltração marginal apical em dentes submetidos a três tipos de secção apical. Material e métodos: Foram utilizados 30 caninos superiores humanos, instrumentados no terço apical até a lima #40 e escalonados com broca de Gates-Glidden n.º 2, 3 e 4. Posteriormente, os elementos foram obturados pela técnica híbrida de Tagger de termoplastificação, utilizando-se o compactador de McSpadden, e divididos em três grupos distintos (n = 10). O primeiro grupo (GI) foi submetido ao corte apical de 3 mm com broca Endo Z em alta rotação. Os elementos do segundo grupo (GII) tiveram seus ápices desgastados em 3 mm com broca EndoZ em alta rotação, e os elementos do terceiro grupo (GIII) tiveram a região apical seccionada a 3 mm com o laser ErYAG (500 pulsos, 12 pps a 300 mJ). Após sofrer as secções, cada grupo foi retroobturado com IRM e mantido em tinta nanquim por 5 dias. Decorrido esse tempo, os espécimes foram diafanizados, e a infiltração foi medida com auxílio de um microscópio de mensuração. Resultados: Os resultados mostraram haver diferença estatística significante (p < 0.01) entre GI e os demais grupos. Conclusão: O corte com broca Endo Z proporciona uma menor infiltração apical quando empregado nas apicectomias.

ABSTRACT

Objective: The aim of the present study was to evaluate in vitro apical arginal leakage of root canals after three root apex resection techniques. Material and methods: Thirty maxillary canines were prepared chemo-mechanically to a size 40 master apical file, and enlarged by using Gates Glidden burs 2, 3 and 4. Teeth were obturated by Tagger thermomechanical compaction technique and then divided into three groups (n = 10). The first group (GI) was 3 mm apicalresected with Endo Z in high speed handpiece. The specimens of second group (GII) were 3 mm apical weared with Endo Z, and the third group (GIII) had 3 mm apical resected with ErYAG laser (500 impulse, 12 pps and 300 mJ energy). After the apical sections, IRM cement was placed into the root-end cavity and teeth of each group were immersed in India ink for 5 days and submitted to decalcification and clarifying or marginal apical microleakage visualization with microscope. Results: The results showed statistically difference (p < 0.01) between GI and the other groups. Conclusion: The root apex cut using Endo Z promotes the lowest values of microleakage when used in apicoectomy.